Guides HSK
Des articles de fond sur l'examen et sur la méthode, écrits pour des francophones — pas traduits d'un site anglophone.
Ancien HSK → nouveau HSK : le tableau de correspondance
La règle tient en une ligne : un ancien niveau vaut le niveau actuel juste en dessous. Avec une exception que personne ne mentionne, et la raison pour laquelle une vraie conversion n'existera jamais.
Le nouveau HSK 3.0 expliqué : 9 niveaux, ce qui change vraiment
La réforme de 2021 a redessiné l'examen : 9 niveaux, 3 paliers, et un vocabulaire multiplié par deux au sommet. Ce que ça change concrètement pour un apprenant francophone.
Combien de mots par niveau HSK ? Le barème officiel (examen 2026)
Le chiffre exact à chaque niveau, cumulé. Et le démêlage des trois barèmes qui circulent : ancien examen, norme 2021, syllabus d'examen 2026.
Apprendre le HSK 3 en français : méthode et pièges à éviter
C'est le niveau où beaucoup décrochent : des phrases plus longues, du vocabulaire abstrait, et la fin des repères visuels du débutant. Comment le passer sans s'épuiser.
Combien de temps pour atteindre le HSK 3 ?
La réponse dépend moins du rythme qu'on croit : le total de révisions est presque le même à 10 ou 30 mots par jour. Ce qui change, c'est où tombe l'effort.
La répétition espacée pour le chinois : pourquoi ça marche
Le principe, l'algorithme qui le met en œuvre (FSRS), et — plus utile — ce que la répétition espacée ne fait pas.
Passer à la pratique
Les listes de vocabulaire complètes sont consultables librement, niveau par niveau, avec traduction française et phrases d'exemple.