Vocabulaire HSK 6 en français : les 1 800 mots
La liste complète du vocabulaire HSK 6 (HSK 3.0), avec pour chaque mot le hanzi, le pinyin et la traduction française. Les mots sont classés par fréquence : les premiers sont ceux que tu rencontreras le plus souvent.
Chaque syllabe est colorée selon son ton — une couleur par ton, sur le hanzi comme sur le pinyin. À force de les voir, les tons finissent par s'ancrer sans exercice supplémentaire.
Quelle liste ? Celle du syllabus d'examen HSK 3.0 publié en novembre 2025 et applicable depuis juillet 2026 : 1 800 mots au HSK 6, soit 5 400 cumulés depuis le HSK 1. Ni plus, ni moins que ce qui est exigé. La norme GF 0025-2021, plus large et souvent confondue avec l'examen, en demanderait 5 456 — les barèmes comparés.
Des phrases d'exemple à ton niveau
Chaque phrase n'emploie que du vocabulaire HSK 6 ou en dessous — écrites pour ce niveau, pas piochées dans un corpus trop difficile.
老师用一个案例给我们讲这个问题。
Le professeur nous explique ce problème à l'aide d'un cas concret.
mot étudié : 案例 (ànlì) — cas ; exemple concret
这个软件有新版本了。
Il y a une nouvelle version de ce logiciel.
mot étudié : 版本 (bǎnběn) — version ; édition
他去年去北美洲旅游了。
L'année dernière, il a voyagé en Amérique du Nord.
mot étudié : 北美洲 (Běiměizhōu) — Amérique du Nord
这几年，网上购物的人数倍增。
Ces dernières années, le nombre de personnes qui achètent en ligne s'est multiplié.
mot étudié : 倍增 (bèizēng) — doubler ; se multiplier
农民在春天播种。
Les paysans sèment au printemps.
mot étudié : 播种 (bōzhǒng) — semer ; ensemencer
考试时不得使用手机。
Pendant l'examen, il est interdit d'utiliser son téléphone portable.
mot étudié : 不得 (bùdé) — ne pas devoir ; être interdit de
这件衣服的材质很好。
La matière de ce vêtement est de très bonne qualité.
mot étudié : 材质 (cáizhì) — matériau ; matière
房间里的插座坏了。
La prise de la chambre est cassée.
mot étudié : 插座 (chāzuò) — prise (de courant)
这块地每年能产出很多粮食。
Cette terre produit beaucoup de céréales chaque année.
mot étudié : 产出 (chǎnchū) — produire ; rapporter
这部电影今天的场次很多。
Ce film a beaucoup de séances aujourd'hui.
mot étudié : 场次 (chǎngcì) — séance ; nombre de séances
La liste complète du vocabulaire HSK 6
| Hanzi | Pinyin | Français |
|---|---|---|
| 案例 | ànlì | cas ; exemple concret |
| 版本 | bǎnběn | version ; édition |
| 北美洲 | Běiměizhōu | Amérique du Nord |
| 倍增 | bèizēng | doubler ; se multiplier |
| 播种 | bōzhǒng | semer ; ensemencer |
| 不得 | bùdé | ne pas devoir ; être interdit de |
| 材质 | cáizhì | matériau ; matière |
| 插座 | chāzuò | prise (de courant) |
| 产出 | chǎnchū | produire ; rapporter |
| 场次 | chǎngcì | séance ; nombre de séances |
| 撤回 | chèhuí | retirer ; rappeler ; annuler (un message) |
| 乘 | chéng | multiplier (par) |
| 出力 | chūlì | fournir des efforts ; contribuer ; mettre la main à la pâte |
| 垂直 | chuízhí | être perpendiculaire ; vertical |
| 存储 | cúnchǔ | stocker ; enregistrer (des données) ; emmagasiner |
| 打卡 | dǎkǎ | pointer ; badger ; (visiter un lieu à la mode) |
| 大幅 | dàfú | considérablement ; fortement |
| 大洋洲 | Dàyángzhōu | Océanie |
| 点击 | diǎnjī | cliquer |
| 店铺 | diànpù | boutique ; magasin |
| 定制 | dìngzhì | faire sur mesure ; personnaliser |
| 动漫 | dòngmàn | animation et bande dessinée ; anime ; manga |
| 对接 | duìjiē | connecter ; raccorder ; arrimer |
| 多才多艺 | duōcáiduōyì | avoir des talents multiples ; polyvalent |
| 耳环 | ěrhuán | boucle d'oreille |
| 法定 | fǎdìng | légal ; prévu par la loi |
| 方位 | fāngwèi | direction ; orientation ; position |
| 放飞 | fàngfēi | lâcher (un oiseau) ; faire voler (un cerf-volant) ; (fig.) laisser libre cours à |
| 肺炎 | fèiyán | pneumonie |
| 分级 | fēnjí | classer par niveaux ; graduer ; hiérarchiser |
| 分期 | fēnqī | échelonner ; procéder par étapes ; payer en plusieurs fois |
| 高端 | gāoduān | haut de gamme ; de pointe ; (segment haut de gamme) |
| 稿件 | gǎojiàn | manuscrit ; article (soumis) ; texte |
| 固体 | gùtǐ | solide ; corps solide |
| 寒冬 | hándōng | hiver rigoureux ; grand froid |
| 好不 | hǎobù | comme c'est … ; très ; tellement |
| 花朵 | huāduǒ | fleur ; fleurs |
| 滑行 | huáxíng | glisser ; rouler (au sol) |
| 怀 | huái | giron ; bras (étreinte) ; nourrir (un sentiment) ; être enceinte de |
| 击败 | jībài | battre ; vaincre |
| 急切 | jíqiè | pressant ; impatient ; empressé |
| 季军 | jìjūn | troisième place ; médaillé de bronze |
| 加倍 | jiābèi | doubler ; redoubler (d'efforts) ; (adv.) deux fois plus |
| 家常 | jiācháng | affaires de la vie quotidienne ; ordinaire ; (cuisine) familiale |
| 家居 | jiājū | maison ; intérieur ; aménagement de la maison |
| 较为 | jiàowéi | relativement ; assez ; plutôt |
| 精准 | jīngzhǔn | précis ; exact ; juste |
| 颈椎 | jǐngzhuī | vertèbres cervicales ; colonne cervicale |
| 考古 | kǎogǔ | archéologie ; faire des fouilles archéologiques |
| 空闲 | kòngxián | libre ; inoccupé ; temps libre |
| 款 | kuǎn | (classificateur des modèles et styles) ; somme d'argent ; fonds |
| 兰花 | lánhuā | orchidée |
| 老鼠 | lǎoshǔ | souris ; rat |
| 乐于 | lèyú | être heureux de ; prendre plaisir à |
| 雷 | léi | tonnerre ; foudre |
| 历年 | lìnián | les années passées ; chaque année (jusqu'ici) |
| 链接 | liànjiē | relier (par un lien) ; renvoyer vers ; lien |
| 两极 | liǎngjí | les deux pôles ; les deux extrêmes |
| 晾 | liàng | faire sécher (à l'air) ; étendre (le linge) ; laisser refroidir |
| 录用 | lùyòng | embaucher ; recruter ; engager |
| 蚂蚁 | mǎyǐ | fourmi |
| 麦克风 | màikèfēng | microphone ; micro |
| 免税 | miǎnshuì | être exempté de taxes ; détaxé ; hors taxes |
| 民宿 | mínsù | maison d'hôtes ; chambre d'hôtes |
| 摩托车 | mótuōchē | moto ; motocyclette |
| 母语 | mǔyǔ | langue maternelle |
| 南极洲 | Nánjízhōu | Antarctique |
| 南美洲 | Nánměizhōu | Amérique du Sud |
| 农田 | nóngtián | champs ; terres cultivées |
| 片刻 | piànkè | un instant ; un moment ; quelques instants |
| 扑灭 | pūmiè | éteindre (un feu) ; étouffer ; anéantir |
| 清扫 | qīngsǎo | balayer ; nettoyer |
| 热度 | rèdù | popularité ; engouement ; degré de chaleur |
| 热议 | rèyì | débattre vivement ; discuter avec passion |
| 人山人海 | rénshānrénhǎi | une marée humaine ; noir de monde |
| 赛事 | sàishì | compétition ; épreuve sportive |
| 上进 | shàngjìn | chercher à progresser ; vouloir s'améliorer ; avoir de l'ambition |
| 摄像头 | shèxiàngtóu | caméra ; webcam |
| 升 | shēng | litre (unité de volume) |
| 声调 | shēngdiào | ton ; intonation |
| 生命力 | shēngmìnglì | vitalité ; force vitale |
| 诗词 | shīcí | poésie classique ; poèmes |
| 实时 | shíshí | en temps réel |
| 书画 | shūhuà | peinture et calligraphie |
| 数字化 | shùzìhuà | numériser ; digitaliser |
| 水流 | shuǐliú | courant ; cours d'eau |
| 提取 | tíqǔ | retirer ; extraire ; récupérer |
| 听觉 | tīngjué | ouïe ; audition |
| 退税 | tuìshuì | obtenir la détaxe ; se faire rembourser des taxes |
| 托运 | tuōyùn | enregistrer (des bagages) ; expédier |
| 外甥 | wàisheng | neveu (fils de la sœur) |
| 万物 | wànwù | toutes choses ; tous les êtres |
| 微小 | wēixiǎo | minuscule ; infime ; très petit |
| 围棋 | wéiqí | go (jeu de stratégie) |
| 味觉 | wèijué | goût (sens du goût) |
| 文档 | wéndàng | document ; fichier |
| 乌龟 | wūguī | tortue |
| 洗漱 | xǐshù | faire sa toilette |
| 下单 | xiàdān | passer commande |
| 下线 | xiàxiàn | se déconnecter ; sortir de la chaîne de production ; être retiré (d'une plateforme) |
| 现存 | xiàncún | exister encore ; subsister ; existant |
| 现货 | xiànhuò | marchandise disponible ; stock ; en stock |
| 象棋 | xiàngqí | échecs chinois |
| 心底 | xīndǐ | fond du cœur |
| 新媒体 | xīnméitǐ | nouveaux médias |
| 新能源 | xīnnéngyuán | énergies nouvelles ; énergies renouvelables |
| 胸 | xiōng | poitrine ; thorax |
| 袖子 | xiùzi | manche |
| 血型 | xuèxíng | groupe sanguin |
| 淹没 | yānmò | submerger ; engloutir ; noyer |
| 严寒 | yánhán | glacial ; d'un froid rigoureux |
| 易于 | yìyú | facile à ; propre à |
| 有劲 | yǒujìn | avoir de la force ; vigoureux ; intéressant |
| 元宵 | yuánxiāo | yuanxiao (boulette de riz gluant) ; fête des Lanternes |
| 月光 | yuèguāng | clair de lune ; lumière de la lune |
| 粘贴 | zhāntiē | coller ; copier-coller |
| 占比 | zhànbǐ | proportion ; part |
| 阵雨 | zhènyǔ | averse |
| 侄子 | zhízi | neveu (fils du frère) |
| 中 | zhòng | atteindre (la cible) ; toucher juste ; gagner (à la loterie) ; être atteint de |
| 种地 | zhòngdì | cultiver la terre ; travailler aux champs |
| 中暑 | zhòngshǔ | insolation ; coup de chaleur ; attraper une insolation |
| 州 | zhōu | État (fédéré) ; province ; préfecture |
| 主播 | zhǔbō | présentateur ; animateur ; présenter (une émission) |
| 专科 | zhuānkē | spécialité ; enseignement supérieur professionnel court |
| 自律 | zìlǜ | se discipliner ; faire preuve d'autodiscipline |
| 棕色 | zōngsè | marron ; brun |
| 黄 | huáng | jaune |
| 科 | kē | discipline ; section ; service ; spécialité |
| 平等 | píngděng | égal ; égalitaire |
| 求 | qiú | demander ; solliciter ; chercher à obtenir |
| 网 | wǎng | filet ; réseau ; Internet |
| 音节 | yīnjié | syllabe |
| 补 | bǔ | compléter ; rattraper ; réparer ; compenser |
| 不安 | bùān | inquiet ; mal à l'aise ; troublé |
| 布 | bù | tissu ; toile |
| 才能 | cáinéng | talent ; capacité ; aptitude |
| 场合 | chǎnghé | occasion ; circonstance ; situation |
| 吵架 | chǎojià | se disputer ; se quereller |
| 初步 | chūbù | préliminaire ; initial ; de base |
| 带领 | dàilǐng | conduire ; diriger ; mener (un groupe) |
| 当初 | dāngchū | à l'origine ; au début ; à l'époque |
| 动力 | dònglì | force motrice ; moteur ; motivation |
| 发动 | fādòng | lancer ; déclencher ; mobiliser ; démarrer |
| 改造 | gǎizào | transformer ; rénover ; réformer |
| 工夫 | gōngfu | temps (disponible) ; moment ; effort |
| 公开 | gōngkāi | public ; ouvert ; rendre public ; dévoiler |
| 公民 | gōngmín | citoyen |
| 规范 | guīfàn | norme ; conforme aux normes ; régulariser |
| 和平 | hépíng | paix |
| 欢乐 | huānlè | joyeux ; gai ; festif |
| 环 | huán | anneau ; maillon ; cercle |
| 家属 | jiāshǔ | membres de la famille ; proches (d'une personne) |
| 坚决 | jiānjué | résolu ; ferme ; déterminé |
| 结实 | jiēshi | solide ; robuste ; résistant |
| 金牌 | jīnpái | médaille d'or |
| 进展 | jìnzhǎn | avancer ; progresser ; progression |
| 考验 | kǎoyàn | mettre à l'épreuve ; épreuve ; test |
| 老太太 | lǎotàitai | vieille dame ; dame âgée |
| 联合国 | Liánhéguó | Nations unies ; ONU |
| 落后 | luòhòu | être en retard ; arriéré ; à la traîne |
| 民间 | mínjiān | populaire (du peuple) ; folklorique ; non officiel |
| 排名 | páimíng | classer ; classement ; se classer |
| 皮 | pí | peau ; cuir ; écorce |
| 认可 | rènkě | approuver ; reconnaître ; agréer |
| 石油 | shíyóu | pétrole |
| 属 | shǔ | appartenir à ; être du signe de (zodiaque) |
| 谈判 | tánpàn | négocier ; négociation ; pourparlers |
| 通信 | tōngxìn | correspondre (par courrier) ; communiquer (à distance) |
| 头脑 | tóunǎo | cerveau ; esprit ; tête ; jugeote |
| 团结 | tuánjié | s'unir ; faire preuve de solidarité ; union |
| 团体 | tuántǐ | groupe ; organisation ; collectivité |
| 外交 | wàijiāo | diplomatie ; affaires étrangères |
| 文明 | wénmíng | civilisation ; civilisé ; courtois |
| 武器 | wǔqì | arme |
| 线 | xiàn | fil ; ligne ; trait |
| 银 | yín | argent (métal) |
| 银牌 | yínpái | médaille d'argent |
| 主张 | zhǔzhāng | préconiser ; soutenir ; position ; opinion |
| 专题 | zhuāntí | thème spécifique ; sujet spécial ; dossier |
| 暗示 | ànshì | suggérer ; faire allusion ; laisser entendre |
| 百货 | bǎihuò | articles de grand magasin ; marchandises diverses |
| 摆 | bǎi | disposer ; placer ; étaler |
| 摆脱 | bǎituō | se débarrasser de ; échapper à ; se libérer de |
| 败 | bài | perdre ; être vaincu ; échouer |
| 被迫 | bèipò | être forcé de ; être contraint de |
| 避 | bì | éviter ; se mettre à l'abri de |
| 编 | biān | inventer ; composer, rédiger ; tresser |
| 兵 | bīng | soldat ; armée ; troupes |
| 布置 | bùzhì | aménager ; décorer ; assigner (une tâche) |
| 财产 | cáichǎn | biens ; patrimoine ; propriété |
| 财富 | cáifù | richesse ; fortune |
| 测量 | cèliáng | mesurer |
| 抄 | chāo | copier ; recopier |
| 潮流 | cháoliú | tendance ; mode ; courant |
| 潮湿 | cháoshī | humide |
| 沉重 | chénzhòng | lourd ; pesant ; accablant |
| 诚信 | chéngxìn | honnête ; de bonne foi ; digne de confiance |
| 尺 | chǐ | (classificateur des longueurs : chi, environ 33 cm) ; règle |
| 尺寸 | chǐcùn | taille ; dimensions ; mesure |
| 抽奖 | chōujiǎng | tirer au sort ; participer à une loterie |
| 纯 | chún | pur ; (purement ; entièrement) |
| 刺 | cì | piquer ; percer ; épine ; arête |
| 打雷 | dǎléi | tonner ; il tonne |
| 大方 | dàfang | généreux ; naturel ; à l'aise ; élégant |
| 单纯 | dānchún | simple ; naïf ; pur |
| 单调 | dāndiào | monotone ; terne ; sans variété |
| 倒闭 | dǎobì | faire faillite ; fermer ses portes |
| 倒车 | dǎochē | changer de train ou de bus ; prendre une correspondance |
| 地方 | dìfāng | local ; régional ; échelon local |
| 典型 | diǎnxíng | typique ; exemple type ; modèle |
| 电源 | diànyuán | alimentation électrique ; source de courant |
| 顶 | dǐng | sommet ; porter sur la tête ; (classificateur des chapeaux) |
| 恶心 | ěxin | avoir la nausée ; écœurant ; dégoûter |
| 发票 | fāpiào | facture ; reçu |
| 法官 | fǎguān | juge |
| 肥 | féi | gras (animal, viande) ; ample (vêtement) ; fertile ; (engrais) |
| 分散 | fēnsàn | dispersé ; éparpillé ; disperser ; détourner (l'attention) |
| 封闭 | fēngbì | fermer ; boucler ; sceller ; (fermé, isolé) |
| 夫人 | fūrén | madame ; épouse (terme respectueux) |
| 符号 | fúhào | symbole ; signe ; marque |
| 高尚 | gāoshàng | noble ; élevé ; vertueux |
| 个体 | gètǐ | individu ; entité ; (entreprise individuelle) |
| 公元 | gōngyuán | ère chrétienne ; après J.-C. |
| 供应 | gōngyìng | fournir ; approvisionner ; offrir |
| 构造 | gòuzào | structure ; construction ; construire |
| 骨头 | gǔtou | os |
| 官 | guān | fonctionnaire ; responsable officiel ; dignitaire |
| 官方 | guānfāng | autorités ; officiel |
| 归 | guī | appartenir à ; revenir à ; retourner ; (prép.) à la charge de |
| 含义 | hányì | sens ; signification |
| 航空 | hángkōng | aviation ; navigation aérienne ; aérien |
| 毫米 | háomǐ | millimètre |
| 毫升 | háoshēng | millilitre |
| 黑暗 | hēiàn | sombre ; obscur ; ténèbres |
| 户 | hù | (classificateur des foyers) ; foyer ; ménage |
| 划 | huà | tracer ; délimiter ; transférer (des fonds) ; planifier |
| 怀念 | huáiniàn | avoir la nostalgie de ; penser avec émotion à ; regretter (le passé) |
| 汇 | huì | envoyer (de l'argent) ; virer ; confluer |
| 汇报 | huìbào | faire un rapport ; rendre compte |
| 机遇 | jīyù | opportunité ; occasion favorable |
| 纪律 | jìlǜ | discipline ; règlement |
| 技巧 | jìqiǎo | technique ; savoir-faire ; astuce |
| 坚固 | jiāngù | solide ; robuste |
| 检测 | jiǎncè | tester ; contrôler ; analyser |
| 交际 | jiāojì | fréquenter ; avoir des relations sociales ; communiquer |
| 教训 | jiàoxùn | faire la leçon à ; réprimander ; leçon (tirée d'une expérience) |
| 镜头 | jìngtóu | objectif (d'appareil photo) ; plan (de film) ; prise de vue |
| 局 | jú | (classificateur des parties, manches de jeu) |
| 卷 | juǎn | rouler ; enrouler ; rouleau ; (classificateur des rouleaux) |
| 卷 | juàn | (classificateur des volumes, tomes) ; copie d'examen ; volume |
| 看不起 | kànbuqǐ | mépriser ; dédaigner ; regarder de haut |
| 考察 | kǎochá | inspecter ; étudier sur le terrain ; examiner |
| 会计 | kuàijì | comptable ; comptabilité |
| 扩展 | kuòzhǎn | étendre ; élargir ; développer |
| 老实 | lǎoshi | honnête ; sincère ; sage (obéissant) |
| 利息 | lìxī | intérêts (bancaires) |
| 轮 | lún | être au tour de ; tour ; roue ; (classificateur des tours, des manches) |
| 轮船 | lúnchuán | bateau à vapeur ; paquebot ; navire |
| 轮椅 | lúnyǐ | fauteuil roulant |
| 轮子 | lúnzi | roue |
| 密 | mì | dense ; serré ; épais ; intime |
| 描写 | miáoxiě | décrire ; dépeindre ; description |
| 模特儿 | mótèr | mannequin ; modèle (personne qui pose) |
| 模型 | móxíng | maquette ; modèle réduit ; modèle |
| 默默 | mòmò | en silence ; silencieusement ; discrètement |
| 难免 | nánmiǎn | inévitable ; difficile à éviter |
| 脑袋 | nǎodai | tête ; crâne ; cervelle |
| 内科 | nèikē | médecine interne ; service de médecine (générale) |
| 暖气 | nuǎnqì | chauffage (central) ; radiateur |
| 盘 | pán | (classificateur des plats, des parties de jeu) ; enrouler |
| 培育 | péiyù | cultiver ; élever ; former |
| 片面 | piànmiàn | partial ; unilatéral ; incomplet |
| 平方 | píngfāng | carré (math.) ; (mètre carré) |
| 迫切 | pòqiè | urgent ; pressant ; impérieux |
| 破产 | pòchǎn | faire faillite ; être en faillite ; échouer |
| 期限 | qīxiàn | délai ; date limite ; échéance |
| 亲密 | qīnmì | intime ; proche ; étroit |
| 青春 | qīngchūn | jeunesse |
| 清醒 | qīngxǐng | lucide ; éveillé ; reprendre connaissance |
| 圈 | quān | cercle ; tour ; milieu ; entourer |
| 燃料 | ránliào | combustible ; carburant |
| 人家 | rénjia | les autres ; autrui ; moi (familier) |
| 散 | sàn | se disperser ; se séparer ; disperser |
| 闪 | shǎn | briller ; scintiller ; esquiver ; s'écarter vivement |
| 闪电 | shǎndiàn | éclair |
| 使劲 | shǐjìn | faire un effort ; forcer ; de toutes ses forces |
| 士兵 | shìbīng | soldat |
| 收益 | shōuyì | bénéfice ; revenu ; gain |
| 率先 | shuàixiān | être le premier à ; prendre les devants |
| 松 | sōng | lâche ; desserré ; relâcher ; desserrer |
| 套餐 | tàocān | menu ; formule ; forfait |
| 体操 | tǐcāo | gymnastique |
| 天真 | tiānzhēn | naïf ; ingénu ; innocent |
| 童话 | tónghuà | conte de fées ; conte pour enfants |
| 痛快 | tòngkuài | agréable ; réjouissant ; franc ; sans hésiter |
| 投诉 | tóusù | porter plainte ; se plaindre ; faire une réclamation |
| 投资 | tóuzī | investir ; investissement |
| 透 | tòu | traverser ; pénétrer ; complètement ; à fond |
| 透明 | tòumíng | transparent |
| 图案 | túàn | motif ; dessin |
| 推销 | tuīxiāo | vendre ; promouvoir (des produits) ; démarcher |
| 维护 | wéihù | préserver ; défendre ; entretenir |
| 未必 | wèibì | pas forcément ; pas nécessairement |
| 无所谓 | wúsuǒwèi | ça m'est égal ; peu importe ; indifférent |
| 系列 | xìliè | série ; suite ; ensemble |
| 细致 | xìzhì | minutieux ; méticuleux ; soigné |
| 鲜明 | xiānmíng | net ; tranché ; marqué ; vif |
| 显著 | xiǎnzhù | remarquable ; notable ; marqué |
| 型号 | xínghào | modèle ; type ; référence |
| 学问 | xuéwen | savoir ; connaissances ; érudition |
| 延期 | yánqī | reporter ; repousser ; prolonger (un délai) |
| 延续 | yánxù | continuer ; se prolonger ; perpétuer |
| 严 | yán | strict ; sévère ; rigoureux |
| 一律 | yílǜ | uniformément ; tous sans exception ; sans distinction |
| 一再 | yízài | à plusieurs reprises ; maintes fois ; encore et encore |
| 移民 | yímín | émigrer ; immigrer ; émigré ; immigrant |
| 遗产 | yíchǎn | héritage ; patrimoine |
| 遗传 | yíchuán | transmettre héréditairement ; hériter (génétiquement) |
| 议论 | yìlùn | discuter ; commenter ; jaser ; commentaire |
| 引 | yǐn | conduire ; attirer ; citer ; provoquer |
| 引导 | yǐndǎo | guider ; orienter ; conduire |
| 影子 | yǐngzi | ombre ; reflet |
| 原料 | yuánliào | matière première ; ingrédient |
| 圆满 | yuánmǎn | parfait ; réussi ; satisfaisant |
| 再三 | zàisān | à plusieurs reprises ; maintes fois |
| 赞赏 | zànshǎng | apprécier ; admirer ; louer |
| 造型 | zàoxíng | forme ; design ; silhouette ; modeler |
| 战斗 | zhàndòu | combat ; bataille ; combattre ; lutter |
| 战胜 | zhànshèng | vaincre ; battre ; surmonter |
| 战争 | zhànzhēng | guerre |
| 折 | zhé | plier ; casser ; tourner |
| 针 | zhēn | aiguille ; piqûre ; injection |
| 争论 | zhēnglùn | débattre ; discuter ; se disputer |
| 征求 | zhēngqiú | solliciter ; demander (un avis) |
| 支 | zhī | soutenir ; étayer ; appuyer ; dresser |
| 指挥 | zhǐhuī | diriger ; commander ; chef d'orchestre |
| 智力 | zhìlì | intelligence ; facultés intellectuelles |
| 中奖 | zhòngjiǎng | gagner un prix (à la loterie) ; gagner le gros lot |
| 祝福 | zhùfú | bénir ; souhaiter du bonheur ; vœux |
| 著作 | zhùzuò | ouvrage ; œuvre ; écrits |
| 转身 | zhuǎnshēn | se retourner ; faire volte-face |
| 转移 | zhuǎnyí | déplacer ; transférer ; détourner |
| 总理 | zǒnglǐ | Premier ministre |
| 岸 | àn | rive ; berge ; côte |
| 按摩 | ànmó | masser ; faire un massage |
| 拜访 | bàifǎng | rendre visite ; visiter |
| 版 | bǎn | édition ; page (d'un journal) ; (classificateur des éditions et des pages) |
| 扮演 | bànyǎn | jouer (un rôle) ; interpréter |
| 悲剧 | bēijù | tragédie ; drame |
| 悲伤 | bēishāng | triste ; affligé |
| 北极 | běijí | pôle Nord ; Arctique |
| 被动 | bèidòng | passif |
| 比方 | bǐfang | prendre pour exemple ; comparer ; par exemple |
| 比重 | bǐzhòng | proportion ; part ; densité |
| 编辑 | biānjí | éditer ; rédiger ; rédacteur |
| 病毒 | bìngdú | virus |
| 博览会 | bólǎnhuì | exposition ; foire ; salon |
| 薄弱 | bóruò | faible ; fragile |
| 不顾 | búgù | sans tenir compte de ; malgré ; au mépris de |
| 不耐烦 | búnàifán | impatient ; agacé |
| 补偿 | bǔcháng | compenser ; dédommager |
| 补贴 | bǔtiē | subventionner ; allouer une aide ; allocation, prime |
| 不曾 | bùcéng | n'avoir jamais ; ne pas avoir |
| 不时 | bùshí | de temps en temps ; à tout moment |
| 不许 | bùxǔ | interdire ; ne pas permettre |
| 不止 | bùzhǐ | plus de ; pas seulement ; sans cesse |
| 部位 | bùwèi | partie (du corps) ; endroit ; emplacement |
| 猜测 | cāicè | deviner ; supposer ; conjecturer |
| 采购 | cǎigòu | acheter (pour une organisation) ; s'approvisionner ; achats |
| 彩票 | cǎipiào | billet de loterie ; loterie |
| 草原 | cǎoyuán | prairie ; steppe |
| 层次 | céngcì | niveau ; échelon ; structure (d'un texte) |
| 叉 | chā | croix (signe) ; fourche ; piquer (avec une fourche) |
| 查询 | cháxún | consulter ; se renseigner ; rechercher |
| 拆除 | chāichú | démolir ; démonter |
| 长寿 | chángshòu | qui vit longtemps ; de longue vie |
| 肠 | cháng | intestin |
| 场面 | chǎngmiàn | scène ; spectacle ; ambiance |
| 超越 | chāoyuè | dépasser ; surpasser |
| 称号 | chēnghào | titre ; titre honorifique |
| 成交 | chéngjiāo | conclure (une affaire) ; être conclu ; se vendre |
| 成效 | chéngxiào | résultat ; efficacité ; effet |
| 成语 | chéngyǔ | expression idiomatique (chengyu) ; locution figée |
| 承办 | chéngbàn | organiser (pour le compte de) ; prendre en charge ; se charger de |
| 冲动 | chōngdòng | impulsion ; impulsif ; emporté |
| 冲突 | chōngtū | entrer en conflit ; se chevaucher ; (conflit) |
| 愁 | chóu | se faire du souci ; s'inquiéter ; se tourmenter |
| 出于 | chūyú | par ; poussé par ; provenir de |
| 除非 | chúfēi | à moins que ; sauf si |
| 处罚 | chǔfá | sanctionner ; pénaliser ; (sanction) |
| 传达 | chuándá | transmettre ; communiquer ; faire passer |
| 传真 | chuánzhēn | fax ; télécopie ; (envoyer par fax) |
| 闯 | chuǎng | foncer ; se précipiter ; s'aventurer ; tenter sa chance |
| 创立 | chuànglì | fonder ; instituer ; établir |
| 此刻 | cǐkè | en ce moment ; à cet instant |
| 脆 | cuì | croquant ; cassant ; (voix) claire |
| 寸 | cùn | (classificateur de longueur : cun, pouce chinois d'env. 3,3 cm) |
| 答复 | dáfù | répondre ; donner une réponse (officielle) |
| 打击 | dǎjī | frapper ; porter un coup ; décourager |
| 打架 | dǎjià | se battre ; se bagarrer |
| 大都 | dàdū | pour la plupart ; en majorité |
| 大伙儿 | dàhuǒr | tout le monde ; nous tous |
| 大致 | dàzhì | approximatif ; à peu près ; dans l'ensemble |
| 呆 | dāi | hébété ; stupéfait ; sot |
| 代价 | dàijià | prix ; coût ; sacrifice |
| 代理 | dàilǐ | assurer l'intérim ; agir au nom de ; représenter |
| 贷款 | dàikuǎn | emprunter (à une banque) ; accorder un prêt ; prêt ; crédit |
| 当场 | dāngchǎng | sur-le-champ ; sur place |
| 当代 | dāngdài | époque contemporaine ; contemporain |
| 当选 | dāngxuǎn | être élu |
| 倒是 | dàoshì | pourtant ; en revanche ; quand même |
| 道德 | dàodé | morale ; éthique ; moral |
| 得了 | déle | ça suffit ; ça ira ; (en fin de phrase) et c'est tout |
| 得以 | déyǐ | pouvoir (grâce à) ; avoir la possibilité de |
| 等级 | děngjí | niveau ; rang ; grade |
| 地形 | dìxíng | relief ; topographie ; terrain |
| 典礼 | diǎnlǐ | cérémonie |
| 点燃 | diǎnrán | allumer ; enflammer |
| 电饭锅 | diànfànguō | cuiseur à riz |
| 调动 | diàodòng | muter ; transférer ; mobiliser |
| 动机 | dòngjī | motivation ; mobile ; intention |
| 动态 | dòngtài | évolution ; actualités ; dynamique |
| 毒 | dú | poison ; empoisonner ; toxique |
| 对立 | duìlì | s'opposer ; être opposé |
| 对应 | duìyìng | correspondre ; correspondant |
| 发行 | fāxíng | publier ; émettre ; mettre en circulation |
| 法规 | fǎguī | lois et règlements ; réglementation |
| 防治 | fángzhì | prévenir et traiter ; lutter contre (une maladie, un fléau) |
| 放大 | fàngdà | agrandir ; amplifier ; grossir |
| 丰收 | fēngshōu | faire une bonne récolte ; récolter en abondance ; (fig.) obtenir de beaux résultats |
| 风光 | fēngguāng | paysage ; panorama ; vue |
| 服从 | fúcóng | obéir ; se soumettre ; se conformer à |
| 幅度 | fúdù | ampleur ; amplitude ; marge |
| 福利 | fúlì | avantages sociaux ; bien-être ; aide sociale |
| 辅助 | fǔzhù | aider ; assister ; auxiliaire, d'appoint |
| 附件 | fùjiàn | pièce jointe ; annexe ; accessoire |
| 干脆 | gāncuì | franc ; direct ; carrément ; tout simplement |
| 干扰 | gānrǎo | déranger ; perturber ; brouiller |
| 感想 | gǎnxiǎng | impressions ; réflexions ; ressenti |
| 钢笔 | gāngbǐ | stylo-plume ; stylo |
| 高原 | gāoyuán | plateau (géographique) ; haut plateau |
| 隔壁 | gébì | à côté ; voisin ; d'à côté |
| 跟前 | gēnqián | devant ; près de ; à proximité |
| 跟随 | gēnsuí | suivre ; accompagner |
| 公告 | gōnggào | annonce officielle ; avis ; (annoncer publiquement) |
| 公认 | gōngrèn | reconnu de tous ; unanimement admis |
| 公正 | gōngzhèng | juste ; équitable ; impartial |
| 共计 | gòngjì | totaliser ; s'élever au total à |
| 沟 | gōu | fossé ; rigole ; tranchée ; ravin |
| 顾问 | gùwèn | conseiller ; consultant |
| 关怀 | guānhuái | se soucier de ; prendre soin de ; sollicitude |
| 规划 | guīhuà | plan ; planification ; planifier |
| 害 | hài | nuire ; faire du tort ; causer (un mal) ; mal |
| 号召 | hàozhào | appeler à ; lancer un appel ; appel |
| 合并 | hébìng | fusionner ; regrouper ; réunir |
| 合成 | héchéng | synthétiser ; composer ; combiner |
| 恨 | hèn | haïr ; détester ; en vouloir à |
| 胡子 | húzi | barbe ; moustache |
| 化石 | huàshí | fossile |
| 划分 | huàfēn | diviser ; répartir ; délimiter |
| 回报 | huíbào | rendre la pareille ; payer de retour ; récompenser |
| 回顾 | huígù | revenir sur ; passer en revue ; retracer |
| 回头 | huítóu | plus tard ; tout à l'heure ; se retourner ; sinon |
| 汇款 | huìkuǎn | envoyer de l'argent ; virement ; mandat |
| 活力 | huólì | vitalité ; dynamisme ; énergie |
| 火柴 | huǒchái | allumette |
| 火灾 | huǒzāi | incendie |
| 机制 | jīzhì | mécanisme ; système |
| 基地 | jīdì | base |
| 基金 | jījīn | fonds |
| 集团 | jítuán | groupe (d'entreprises) ; conglomérat |
| 继承 | jìchéng | hériter ; succéder à ; perpétuer |
| 加以 | jiāyǐ | procéder à ; apporter (un traitement) ; (conj.) en outre ; de plus |
| 夹 | jiā | pincer ; saisir (avec des baguettes) ; coincer |
| 坚定 | jiāndìng | ferme ; résolu ; affermir |
| 艰难 | jiānnán | difficile ; pénible ; dur |
| 检验 | jiǎnyàn | vérifier ; contrôler ; mettre à l'épreuve |
| 间接 | jiànjiē | indirect |
| 健全 | jiànquán | complet ; bien établi ; perfectionner |
| 胶带 | jiāodài | ruban adhésif ; scotch |
| 胶水 | jiāoshuǐ | colle |
| 接连 | jiēlián | successivement ; coup sur coup ; d'affilée ; se succéder |
| 解放 | jiěfàng | libérer ; émanciper |
| 进化 | jìnhuà | évoluer ; évolution |
| 近来 | jìnlái | ces derniers temps ; récemment |
| 景象 | jǐngxiàng | scène ; spectacle ; tableau |
| 警告 | jǐnggào | avertir ; mettre en garde ; avertissement |
| 竞赛 | jìngsài | concourir ; rivaliser ; concours ; compétition |
| 救灾 | jiùzāi | secourir les sinistrés ; lutter contre une catastrophe |
| 局面 | júmiàn | situation ; conjoncture ; état des choses |
| 举动 | jǔdòng | geste ; acte ; comportement |
| 俱乐部 | jùlèbù | club |
| 剧本 | jùběn | scénario ; pièce de théâtre (texte) ; script |
| 绝望 | juéwàng | désespérer ; perdre tout espoir |
| 军人 | jūnrén | militaire ; soldat |
| 看待 | kàndài | considérer ; regarder ; traiter |
| 考核 | kǎohé | évaluer (les performances) ; contrôler |
| 可怜 | kělián | qui fait pitié ; malheureux ; avoir pitié de |
| 渴望 | kěwàng | aspirer à ; désirer ardemment |
| 课题 | kètí | sujet de recherche ; thème d'étude ; problème à résoudre |
| 口号 | kǒuhào | slogan ; mot d'ordre |
| 困扰 | kùnrǎo | tracasser ; préoccuper ; troubler |
| 落 | là | oublier (laisser derrière soi) ; omettre ; rester en arrière |
| 烂 | làn | pourri ; trop cuit ; en lambeaux ; mauvais |
| 朗读 | lǎngdú | lire à haute voix ; déclamer |
| 立 | lì | se tenir debout ; dresser ; établir |
| 立场 | lìchǎng | position ; point de vue ; prise de position |
| 例外 | lìwài | faire exception ; exception |
| 联想 | liánxiǎng | associer (des idées) ; évoquer ; faire penser à |
| 两岸 | liǎngàn | les deux rives |
| 流动 | liúdòng | couler ; circuler ; se déplacer ; mobile |
| 流通 | liútōng | circuler ; circulation |
| 漏洞 | lòudòng | faille ; lacune ; fuite |
| 码头 | mǎtóu | quai ; embarcadère ; port |
| 漫长 | màncháng | long ; interminable |
| 漫画 | mànhuà | bande dessinée ; manga ; caricature |
| 冒 | mào | dégager (fumée, vapeur) ; jaillir ; braver (pluie, danger) |
| 贸易 | màoyì | commerce ; échanges commerciaux |
| 煤 | méi | charbon ; houille |
| 迷人 | mírén | charmant ; séduisant ; fascinant |
| 面子 | miànzi | face ; amour-propre ; réputation |
| 明亮 | míngliàng | clair ; lumineux ; brillant |
| 明明 | míngmíng | pourtant ; manifestement ; bel et bien |
| 命令 | mìnglìng | ordonner ; commander ; ordre |
| 模仿 | mófǎng | imiter ; copier |
| 模样 | múyàng | apparence ; air ; allure |
| 脑子 | nǎozi | cerveau ; tête ; intelligence |
| 能量 | néngliàng | énergie |
| 年度 | niándù | année (de référence) ; exercice annuel ; annuel |
| 农产品 | nóngchǎnpǐn | produits agricoles |
| 暖 | nuǎn | doux ; tiède ; chaud ; réchauffer |
| 偶像 | ǒuxiàng | idole |
| 排除 | páichú | éliminer ; exclure ; écarter |
| 赔偿 | péicháng | indemniser ; dédommager ; indemnisation |
| 配备 | pèibèi | équiper ; doter ; équipement |
| 配套 | pèitào | assortir ; compléter ; former un ensemble |
| 喷 | pēn | pulvériser ; asperger ; jaillir |
| 披 | pī | jeter sur les épaules ; draper ; mettre sur soi (sans enfiler) |
| 骗子 | piànzi | escroc ; arnaqueur ; imposteur |
| 频道 | píndào | chaîne (télé, radio) ; canal |
| 频繁 | pínfán | fréquent ; répété ; incessant |
| 评估 | pínggū | évaluer ; estimer ; apprécier (une valeur, un risque) |
| 评论 | pínglùn | commenter ; critiquer ; commentaire ; critique |
| 泼 | pō | jeter (un liquide) ; asperger ; renverser |
| 期望 | qīwàng | espérer ; attendre (de qqn) ; souhaiter |
| 齐全 | qíquán | complet ; bien assorti ; au grand complet |
| 启动 | qǐdòng | démarrer ; lancer ; mettre en marche |
| 启发 | qǐfā | inspirer ; éclairer ; stimuler la réflexion |
| 启事 | qǐshì | avis ; annonce (publique) |
| 气体 | qìtǐ | gaz |
| 前景 | qiánjǐng | perspectives ; avenir ; premier plan |
| 前提 | qiántí | condition préalable ; prémisse |
| 枪 | qiāng | arme à feu ; fusil ; pistolet |
| 墙壁 | qiángbì | mur ; paroi |
| 强迫 | qiǎngpò | forcer ; contraindre ; obliger |
| 瞧 | qiáo | regarder ; voir ; jeter un coup d'œil |
| 清晨 | qīngchén | petit matin ; aube |
| 清理 | qīnglǐ | ranger ; nettoyer ; mettre de l'ordre ; liquider |
| 情节 | qíngjié | intrigue ; scénario ; circonstances |
| 情形 | qíngxing | situation ; circonstances ; état des choses |
| 晴朗 | qínglǎng | ensoleillé ; dégagé ; serein |
| 确立 | quèlì | établir ; fixer ; instaurer |
| 群众 | qúnzhòng | les masses ; le public ; la population |
| 染 | rǎn | teindre ; colorer ; contracter (une maladie, une habitude) |
| 热门 | rèmén | en vogue ; très demandé ; populaire |
| 人士 | rénshì | personnalité ; personnes (d'un milieu) |
| 忍受 | rěnshòu | supporter ; endurer ; tolérer |
| 认定 | rèndìng | considérer comme ; être convaincu que ; reconnaître officiellement |
| 仍旧 | réngjiù | toujours ; encore ; comme avant |
| 入门 | rùmén | s'initier ; débuter ; initiation |
| 散 | sǎn | se défaire ; se disloquer ; se détacher |
| 散文 | sǎnwén | prose ; essai littéraire |
| 杀 | shā | tuer ; abattre |
| 扇 | shàn | (classificateur des portes et fenêtres) ; éventail |
| 商标 | shāngbiāo | marque déposée ; logo de marque |
| 上级 | shàngjí | supérieur hiérarchique ; échelon supérieur |
| 设想 | shèxiǎng | imaginer ; envisager ; projeter |
| 社 | shè | association ; club ; agence |
| 射 | shè | tirer ; lancer ; projeter ; émettre |
| 射击 | shèjī | tirer ; faire du tir ; tir |
| 摄像 | shèxiàng | filmer ; enregistrer en vidéo |
| 神 | shén | dieu ; esprit ; énergie ; prodigieux |
| 神经 | shénjīng | nerf ; nerfs |
| 神奇 | shénqí | merveilleux ; extraordinaire ; magique |
| 生成 | shēngchéng | générer ; produire ; former |
| 诗歌 | shīgē | poésie ; poème |
| 十足 | shízú | complet ; plein ; à cent pour cent |
| 时光 | shíguāng | temps ; époque ; moments |
| 时机 | shíjī | moment propice ; occasion ; opportunité |
| 实惠 | shíhuì | avantageux ; bon rapport qualité-prix ; avantage réel |
| 拾 | shí | ramasser ; trouver par terre |
| 示范 | shìfàn | faire une démonstration ; montrer l'exemple |
| 势力 | shìlì | force ; puissance ; influence |
| 试图 | shìtú | tenter de ; essayer de ; chercher à |
| 收购 | shōugòu | racheter ; acquérir ; acheter (en gros) |
| 手法 | shǒufǎ | technique ; procédé ; manière de faire |
| 受灾 | shòuzāi | être sinistré ; subir une catastrophe |
| 输出 | shūchū | exporter ; produire (en sortie) ; émettre |
| 数目 | shùmù | nombre ; montant ; chiffre |
| 率领 | shuàilǐng | diriger ; mener ; être à la tête de |
| 水库 | shuǐkù | réservoir ; lac de barrage |
| 岁月 | suìyuè | années ; temps qui passe ; époque |
| 台风 | táifēng | typhon |
| 太空 | tàikōng | espace ; cosmos |
| 逃 | táo | s'enfuir ; fuir ; échapper à |
| 逃跑 | táopǎo | s'enfuir ; prendre la fuite |
| 特定 | tèdìng | spécifique ; particulier ; déterminé |
| 特性 | tèxìng | caractéristique ; propriété ; particularité |
| 提示 | tíshì | signaler ; indiquer ; rappeler ; indication |
| 题材 | tícái | thème ; sujet (d'une œuvre) |
| 体积 | tǐjī | volume |
| 天才 | tiāncái | génie ; talent exceptionnel |
| 天然气 | tiānránqì | gaz naturel |
| 天文 | tiānwén | astronomie ; phénomènes célestes |
| 调节 | tiáojié | régler ; ajuster ; réguler |
| 通用 | tōngyòng | être d'usage courant ; universel ; compatible |
| 偷 | tōu | voler ; dérober ; (en cachette) |
| 偷偷 | tōutōu | en cachette ; en secret ; furtivement |
| 突破 | tūpò | franchir ; dépasser ; percer ; percée |
| 吐 | tǔ | cracher ; recracher ; laisser échapper |
| 吐 | tù | vomir ; rendre |
| 推行 | tuīxíng | mettre en œuvre ; appliquer ; généraliser |
| 外界 | wàijiè | monde extérieur ; extérieur |
| 为难 | wéinán | embarrassé ; dans l'embarras ; mettre dans l'embarras |
| 为期 | wéiqī | durer ; pour une durée de |
| 为止 | wéizhǐ | jusqu'à ; jusqu'à ce que |
| 违规 | wéiguī | enfreindre le règlement ; être en infraction |
| 委托 | wěituō | confier ; charger qqn de ; mandater |
| 温和 | wēnhé | doux ; tempéré ; modéré |
| 文艺 | wényì | arts et lettres ; activités artistiques |
| 污水 | wūshuǐ | eaux usées ; eau polluée |
| 无疑 | wúyí | sans aucun doute ; indubitablement ; incontestable |
| 误解 | wùjiě | mal comprendre ; se méprendre ; malentendu |
| 喜剧 | xǐjù | comédie |
| 吓 | xià | effrayer ; faire peur ; avoir peur |
| 先前 | xiānqián | auparavant ; autrefois ; précédemment |
| 鲜艳 | xiānyàn | vif ; éclatant ; aux couleurs vives |
| 显 | xiǎn | paraître ; faire paraître ; montrer ; visible |
| 线索 | xiànsuǒ | indice ; piste ; fil conducteur |
| 相等 | xiāngděng | être égal ; équivaloir |
| 相应 | xiāngyìng | correspondre ; correspondant ; en conséquence |
| 香肠 | xiāngcháng | saucisse ; saucisson |
| 相声 | xiàngsheng | xiangsheng (dialogue comique chinois) |
| 消除 | xiāochú | éliminer ; dissiper ; supprimer |
| 消毒 | xiāodú | désinfecter ; stériliser |
| 消防 | xiāofáng | lutte contre l'incendie ; prévention des incendies |
| 小偷儿 | xiǎotōur | voleur ; pickpocket |
| 歇 | xiē | se reposer ; faire une pause |
| 心疼 | xīnténg | avoir de la peine pour ; chérir ; regretter (une perte) |
| 信念 | xìnniàn | conviction ; croyance ; foi |
| 形态 | xíngtài | forme ; aspect ; morphologie |
| 性能 | xìngnéng | performances ; caractéristiques techniques |
| 修复 | xiūfù | réparer ; restaurer |
| 许可 | xǔkě | permettre ; autoriser ; permission |
| 选修 | xuǎnxiū | choisir comme option ; suivre en option |
| 学位 | xuéwèi | diplôme universitaire ; grade |
| 寻求 | xúnqiú | rechercher ; chercher à obtenir |
| 亚军 | yàjūn | deuxième place ; vice-champion |
| 延伸 | yánshēn | s'étendre ; se prolonger ; prolonger |
| 严厉 | yánlì | sévère ; dur ; rigoureux |
| 言语 | yányǔ | parole ; langage ; propos |
| 眼光 | yǎnguāng | goût (discernement) ; perspicacité ; regard ; vision |
| 也好 | yěhǎo | que… ou que (dans 也好…也好) ; c'est aussi bien ; d'accord |
| 一流 | yīliú | de premier ordre ; excellent ; de premier plan |
| 依旧 | yījiù | toujours ; comme avant ; rester inchangé |
| 一辈子 | yíbèizi | toute une vie ; toute sa vie |
| 一带 | yídài | région ; environs ; alentours |
| 一向 | yíxiàng | toujours ; de tout temps ; depuis toujours |
| 以便 | yǐbiàn | afin de ; pour que ; de façon à |
| 以往 | yǐwǎng | autrefois ; par le passé ; jadis |
| 一口气 | yìkǒuqì | d'une traite ; d'un seul coup ; sans s'arrêter |
| 一身 | yìshēn | de la tête aux pieds ; tout le corps ; une tenue |
| 优先 | yōuxiān | avoir la priorité ; donner la priorité à ; en priorité |
| 羽绒服 | yǔróngfú | doudoune ; anorak en duvet |
| 预期 | yùqī | escompter ; s'attendre à ; prévoir |
| 园林 | yuánlín | jardin paysager ; parc ; jardins |
| 原理 | yuánlǐ | principe ; théorie |
| 原始 | yuánshǐ | primitif ; originel ; d'origine |
| 原先 | yuánxiān | auparavant ; autrefois ; à l'origine |
| 约束 | yuēshù | contraindre ; restreindre ; tenir en bride |
| 月球 | yuèqiú | Lune |
| 运行 | yùnxíng | fonctionner ; tourner ; circuler |
| 灾 | zāi | catastrophe ; fléau ; malheur |
| 灾害 | zāihài | catastrophe ; sinistre ; calamité |
| 灾难 | zāinàn | désastre ; calamité |
| 灾区 | zāiqū | zone sinistrée |
| 占有 | zhànyǒu | posséder ; occuper ; détenir |
| 招生 | zhāoshēng | recruter des élèves ; admettre des étudiants |
| 招手 | zhāoshǒu | faire signe de la main ; saluer de la main |
| 珍珠 | zhēnzhū | perle |
| 真相 | zhēnxiàng | vérité ; réalité des faits |
| 争议 | zhēngyì | contester ; débattre ; controverse |
| 正规 | zhèngguī | régulier ; officiel ; en bonne et due forme |
| 正义 | zhèngyì | justice ; juste ; équitable |
| 证实 | zhèngshí | confirmer ; vérifier ; attester |
| 支出 | zhīchū | dépenser ; dépense ; débourser |
| 值班 | zhíbān | être de garde ; être de permanence |
| 职位 | zhíwèi | poste ; fonction ; emploi |
| 职务 | zhíwù | poste ; fonction ; charge |
| 指示 | zhǐshì | instruction ; directive ; indiquer ; donner des instructions |
| 指责 | zhǐzé | reprocher ; blâmer ; critiquer |
| 治理 | zhìlǐ | traiter (un problème) ; assainir ; administrer |
| 中断 | zhōngduàn | interrompre ; suspendre ; être interrompu |
| 中央 | zhōngyāng | centre ; milieu ; (autorité) centrale |
| 终点 | zhōngdiǎn | arrivée ; terminus ; point final |
| 终身 | zhōngshēn | toute la vie ; à vie |
| 中毒 | zhòngdú | s'intoxiquer ; être empoisonné |
| 周期 | zhōuqī | cycle ; période |
| 主办 | zhǔbàn | organiser ; accueillir (un événement) |
| 主导 | zhǔdǎo | dominer ; diriger ; rôle dominant |
| 主管 | zhǔguǎn | responsable ; chef ; être chargé de |
| 助理 | zhùlǐ | assistant ; adjoint ; auxiliaire |
| 助手 | zhùshǒu | assistant ; aide ; bras droit |
| 专利 | zhuānlì | brevet ; exclusivité |
| 转换 | zhuǎnhuàn | changer ; convertir ; transformer |
| 转让 | zhuǎnràng | céder ; transférer (un bien, un droit) |
| 资本 | zīběn | capital ; fonds ; atout |
| 资产 | zīchǎn | actifs ; patrimoine ; biens |
| 自豪 | zìháo | fier ; fierté |
| 自杀 | zìshā | se suicider ; suicide |
| 自愿 | zìyuàn | être volontaire ; de son plein gré ; bénévolement |
| 总裁 | zǒngcái | président-directeur général ; PDG |
| 总算 | zǒngsuàn | enfin ; finalement ; somme toute |
| 阻碍 | zǔài | entraver ; gêner ; obstacle |
| 白领 | báilǐng | col blanc ; employé de bureau |
| 百分点 | bǎifēndiǎn | point de pourcentage |
| 保健 | bǎojiàn | prendre soin de sa santé ; entretenir sa santé |
| 报刊 | bàokān | journaux et magazines ; presse |
| 暴力 | bàolì | violence |
| 暴露 | bàolù | exposer ; dévoiler ; révéler |
| 爆 | bào | éclater ; exploser |
| 爆发 | bàofā | éclater ; entrer en éruption ; se déclencher |
| 爆炸 | bàozhà | exploser ; faire explosion |
| 背心 | bèixīn | débardeur ; gilet sans manches |
| 奔跑 | bēnpǎo | courir (à toute vitesse) ; galoper |
| 本身 | běnshēn | en soi ; lui-même ; soi-même |
| 本土 | běntǔ | territoire national ; pays d'origine |
| 逼 | bī | forcer ; contraindre ; presser |
| 必修 | bìxiū | obligatoire (cours) |
| 闭 | bì | fermer (les yeux, la bouche) ; clore |
| 遍地 | biàndì | partout ; couvrir le sol |
| 播 | bō | diffuser ; semer |
| 不料 | búliào | contre toute attente ; mais, de façon inattendue |
| 不至于 | búzhìyú | ne pas aller jusqu'à ; ne pas en arriver à |
| 补课 | bǔkè | rattraper un cours ; donner un cours de rattrapage |
| 补习 | bǔxí | suivre des cours de soutien ; réviser |
| 捕 | bǔ | attraper ; capturer ; pêcher |
| 不成 | bùchéng | ne pas marcher ; ne pas convenir ; (fin de question rhétorique) quand même pas |
| 不禁 | bùjīn | ne pas pouvoir s'empêcher de |
| 部队 | bùduì | armée ; troupes |
| 采纳 | cǎinà | adopter ; accepter (une proposition) |
| 踩 | cǎi | marcher sur ; piétiner ; appuyer du pied |
| 参展 | cānzhǎn | participer à une exposition ; exposer |
| 残疾 | cánjí | handicap ; infirmité |
| 仓库 | cāngkù | entrepôt ; dépôt ; réserve |
| 侧 | cè | côté ; flanc ; pencher (sur le côté) |
| 策划 | cèhuà | organiser ; planifier ; concevoir |
| 策略 | cèlüè | stratégie ; tactique |
| 层面 | céngmiàn | niveau ; plan ; aspect |
| 差异 | chāyì | différence ; écart |
| 长短 | chángduǎn | longueur |
| 常规 | chángguī | règle habituelle ; usage courant ; ordinaire ; de routine |
| 常年 | chángnián | toute l'année ; en permanence ; année ordinaire |
| 厂商 | chǎngshāng | fabricant ; industriel |
| 场地 | chǎngdì | terrain ; lieu ; emplacement |
| 场馆 | chǎngguǎn | salle de sport ; stade ; site sportif |
| 场景 | chǎngjǐng | scène ; décor ; situation |
| 畅通 | chàngtōng | fluide ; dégagé ; sans obstacle |
| 炒股 | chǎogǔ | spéculer en bourse ; boursicoter |
| 撤销 | chèxiāo | annuler ; révoquer ; supprimer |
| 撑 | chēng | soutenir ; tenir ouvert (un parapluie) ; tenir bon ; être repu |
| 成 | chéng | (classificateur des dixièmes) ; dix pour cent |
| 承诺 | chéngnuò | promettre ; s'engager à |
| 城镇 | chéngzhèn | ville ; bourg ; agglomération |
| 持有 | chíyǒu | détenir ; posséder ; être titulaire de |
| 冲击 | chōngjī | frapper de plein fouet ; ébranler ; heurter |
| 重建 | chóngjiàn | reconstruire ; rebâtir |
| 崇拜 | chóngbài | admirer ; aduler ; vénérer |
| 冲 | chòng | vers ; en direction de ; envers ; (en raison de) |
| 出场 | chūchǎng | entrer en scène ; faire son apparition ; entrer sur le terrain |
| 出名 | chūmíng | célèbre ; connu ; réputé |
| 出入 | chūrù | écart ; divergence ; (entrer et sortir) |
| 初等 | chūděng | élémentaire ; primaire (niveau) |
| 除 | chú | sauf ; excepté ; enlever ; éliminer |
| 储存 | chǔcún | stocker ; conserver ; emmagasiner |
| 处处 | chùchù | partout ; en tout lieu ; à tous égards |
| 传输 | chuánshū | transmettre ; transférer (des données) |
| 船只 | chuánzhī | navires ; bateaux ; embarcations |
| 串 | chuàn | brochette ; chapelet ; (classificateur des choses enfilées : grappe, trousseau) |
| 窗口 | chuāngkǒu | guichet ; fenêtre ; vitrine (fig.) |
| 创办 | chuàngbàn | fonder ; créer (une entreprise, une école) |
| 创建 | chuàngjiàn | créer ; fonder ; établir |
| 创意 | chuàngyì | idée créative ; créativité ; (innover) |
| 次数 | cìshù | nombre de fois ; fréquence |
| 醋 | cù | vinaigre ; jalousie (fig.) |
| 村庄 | cūnzhuāng | village ; hameau |
| 搭 | dā | prendre (un véhicule) ; dresser ; monter ; associer |
| 搭配 | dāpèi | assortir ; combiner ; (bien assorti) |
| 打动 | dǎdòng | toucher ; émouvoir |
| 打造 | dǎzào | façonner ; construire ; créer |
| 大师 | dàshī | maître ; grand maître |
| 大使 | dàshǐ | ambassadeur |
| 担忧 | dānyōu | s'inquiéter ; se faire du souci |
| 诞生 | dànshēng | naître ; voir le jour ; apparaître |
| 当天 | dàngtiān | le jour même ; ce jour-là |
| 档案 | dàngàn | dossier ; archives |
| 岛 | dǎo | île |
| 滴 | dī | goutter ; verser goutte à goutte ; (classificateur des gouttes) |
| 抵达 | dǐdá | arriver ; atteindre |
| 抵抗 | dǐkàng | résister ; s'opposer à |
| 电力 | diànlì | électricité ; énergie électrique |
| 吊 | diào | suspendre ; accrocher ; hisser |
| 跌 | diē | tomber ; chuter ; baisser |
| 定价 | dìngjià | fixer un prix ; prix fixé |
| 定时 | dìngshí | à heure fixe ; programmer (une heure) ; heure fixée |
| 定位 | dìngwèi | localiser ; positionner ; positionnement |
| 斗争 | dòuzhēng | lutter ; combattre ; lutte |
| 都市 | dūshì | métropole ; grande ville |
| 渡 | dù | traverser (un cours d'eau) ; passer (une période) |
| 端 | duān | porter (à deux mains) ; servir (un plat) |
| 对抗 | duìkàng | s'opposer ; affronter ; résister |
| 蹲 | dūn | s'accroupir |
| 多媒体 | duōméitǐ | multimédia |
| 夺 | duó | arracher ; s'emparer de ; remporter |
| 夺取 | duóqǔ | s'emparer de ; conquérir ; remporter |
| 儿科 | érkē | pédiatrie |
| 发病 | fābìng | tomber malade ; (maladie) se déclarer |
| 发电 | fādiàn | produire de l'électricité |
| 发放 | fāfàng | distribuer ; verser ; accorder |
| 发炎 | fāyán | s'enflammer ; s'infecter |
| 番 | fān | (classificateur des actions et efforts : fois, coup) ; (classificateur des sortes, aspects) |
| 凡是 | fánshì | tout ce qui ; quiconque ; tous ceux qui |
| 繁殖 | fánzhí | se reproduire ; se multiplier ; faire se reproduire (des animaux, des plantes) |
| 犯 | fàn | commettre (une faute) ; enfreindre ; (maladie) récidiver, avoir une crise |
| 房价 | fángjià | prix de l'immobilier ; prix des logements |
| 肺 | fèi | poumon |
| 分工 | fēngōng | se répartir le travail ; diviser les tâches ; (division du travail) |
| 愤怒 | fènnù | furieux ; indigné ; en colère |
| 奉献 | fèngxiàn | consacrer ; dédier ; se dévouer |
| 服 | fú | être convaincu ; s'incliner (devant) ; obéir ; prendre (un médicament) |
| 浮 | fú | flotter ; surnager ; remonter à la surface |
| 副 | fù | adjoint ; vice- ; secondaire |
| 肝 | gān | foie |
| 赶忙 | gǎnmáng | se hâter de ; aussitôt ; en hâte |
| 岗位 | gǎngwèi | poste ; emploi ; fonction |
| 港口 | gǎngkǒu | port |
| 高层 | gāocéng | haute direction ; dirigeants ; étages supérieurs ; (de haut niveau, de grande hauteur) |
| 高等 | gāoděng | supérieur ; avancé ; de haut niveau |
| 高峰 | gāofēng | pic ; heure de pointe ; sommet |
| 高手 | gāoshǒu | expert ; as ; maître |
| 稿子 | gǎozi | brouillon ; texte ; manuscrit |
| 歌唱 | gēchàng | chanter ; célébrer (en chantant) |
| 公 | gōng | mâle (animal) ; public ; commun ; équitable |
| 公安 | gōngān | sécurité publique ; police |
| 公众 | gōngzhòng | public ; grand public |
| 公主 | gōngzhǔ | princesse |
| 攻击 | gōngjī | attaquer ; agresser ; s'en prendre à |
| 供给 | gōngjǐ | fournir ; approvisionner ; alimenter |
| 宫 | gōng | palais |
| 巩固 | gǒnggù | consolider ; renforcer ; solide ; stable |
| 孤独 | gūdú | seul ; solitaire ; isolé |
| 姑姑 | gūgu | tante (sœur du père) |
| 古典 | gǔdiǎn | classique |
| 股票 | gǔpiào | action (en bourse) ; titre |
| 故障 | gùzhàng | panne ; défaillance |
| 顾 | gù | s'occuper de ; se soucier de ; prendre en considération |
| 拐 | guǎi | tourner ; prendre un virage ; boiter |
| 关爱 | guānài | prendre soin de ; témoigner de l'affection à |
| 关联 | guānlián | être lié ; être en relation |
| 观光 | guānguāng | faire du tourisme ; visiter |
| 管道 | guǎndào | tuyau ; canalisation ; conduite |
| 广阔 | guǎngkuò | vaste ; immense ; étendu |
| 轨道 | guǐdào | voie ferrée ; rails ; orbite ; trajectoire |
| 跪 | guì | s'agenouiller ; être à genoux |
| 国产 | guóchǎn | de fabrication nationale ; produit dans le pays |
| 国歌 | guógē | hymne national |
| 国旗 | guóqí | drapeau national |
| 国王 | guówáng | roi |
| 过渡 | guòdù | passer (d'une étape à une autre) ; faire la transition |
| 过后 | guòhòu | après ; ensuite ; par la suite |
| 过时 | guòshí | démodé ; dépassé ; périmé |
| 好容易 | hǎoróngyì | à grand-peine ; avec beaucoup de mal |
| 好学 | hàoxué | aimer étudier ; studieux |
| 和谐 | héxié | harmonieux ; en harmonie |
| 核心 | héxīn | cœur ; noyau ; essentiel |
| 狠 | hěn | dur ; impitoyable ; se forcer à ; sévèrement |
| 横 | héng | horizontal ; transversal ; mettre en travers ; trait horizontal |
| 衡量 | héngliáng | évaluer ; mesurer ; juger |
| 宏大 | hóngdà | grandiose ; immense ; ambitieux |
| 洪水 | hóngshuǐ | inondation ; crue |
| 忽略 | hūlüè | négliger ; ignorer ; omettre |
| 壶 | hú | théière ; bouilloire ; pot ; (classificateur des contenus d'un pot) |
| 花生 | huāshēng | cacahuète ; arachide |
| 幻想 | huànxiǎng | rêver ; s'imaginer ; chimère ; rêverie |
| 患者 | huànzhě | patient ; malade |
| 皇帝 | huángdì | empereur |
| 会见 | huìjiàn | rencontrer ; recevoir (officiellement) |
| 绘画 | huìhuà | peindre ; dessiner ; faire de la peinture |
| 混 | hùn | mélanger ; confondre ; vivoter ; (adv.) à tort et à travers |
| 混合 | hùnhé | mélanger ; mêler |
| 混乱 | hùnluàn | chaotique ; désordonné ; confus |
| 活跃 | huóyuè | actif ; animé ; dynamiser |
| 机动车 | jīdòngchē | véhicule à moteur |
| 机械 | jīxiè | machine ; mécanisme ; mécanique ; machinal |
| 激情 | jīqíng | passion ; enthousiasme |
| 吉祥 | jíxiáng | auspicieux ; de bon augure ; porte-bonheur |
| 极端 | jíduān | extrême ; extrêmement ; extrémité |
| 急救 | jíjiù | donner les premiers secours ; secourir d'urgence |
| 给予 | jǐyǔ | accorder ; donner ; offrir |
| 家园 | jiāyuán | foyer ; patrie ; terre natale |
| 尖 | jiān | pointu ; aigu ; (nom) pointe |
| 监测 | jiāncè | surveiller ; mesurer en continu ; contrôler |
| 监督 | jiāndū | surveiller ; superviser ; contrôler |
| 简介 | jiǎnjiè | présentation ; résumé ; présenter brièvement |
| 剑 | jiàn | épée ; sabre |
| 鉴定 | jiàndìng | expertiser ; authentifier ; expertise |
| 箭 | jiàn | flèche |
| 将军 | jiāngjūn | général (militaire) |
| 酱 | jiàng | sauce ; pâte de soja fermentée ; (verbe) mariner dans la sauce soja |
| 酱油 | jiàngyóu | sauce soja |
| 焦点 | jiāodiǎn | point central ; centre d'attention ; foyer (optique) |
| 脚印 | jiǎoyìn | empreinte de pas ; trace de pas |
| 街头 | jiētóu | rue ; coin de rue ; dans la rue |
| 节能 | jiénéng | économiser l'énergie ; économe en énergie |
| 节奏 | jiézòu | rythme ; cadence |
| 杰出 | jiéchū | éminent ; remarquable ; exceptionnel |
| 截止 | jiézhǐ | prendre fin ; expirer (délai) ; clôturer |
| 截至 | jiézhì | jusqu'à (une date) ; à la date de |
| 解 | jiě | résoudre ; dénouer ; défaire ; expliquer |
| 解说 | jiěshuō | commenter ; expliquer (en commentant) |
| 借鉴 | jièjiàn | s'inspirer de ; prendre exemple sur |
| 金额 | jīné | montant ; somme |
| 金钱 | jīnqián | argent ; richesse |
| 金融 | jīnróng | finance |
| 尽 | jìn | faire de son mieux ; épuiser ; (entièrement) |
| 近视 | jìnshì | myope ; myopie |
| 惊人 | jīngrén | étonnant ; stupéfiant ; prodigieux |
| 精美 | jīngměi | raffiné ; exquis ; joliment fait |
| 井 | jǐng | puits |
| 净 | jìng | propre ; net ; uniquement ; sans arrêt |
| 纠纷 | jiūfēn | litige ; différend ; conflit |
| 纠正 | jiūzhèng | corriger ; rectifier |
| 酒水 | jiǔshuǐ | boissons ; consommations |
| 救命 | jiùmìng | sauver la vie ; au secours |
| 救援 | jiùyuán | secourir ; porter secours ; secours |
| 救助 | jiùzhù | secourir ; aider ; venir en aide |
| 就算 | jiùsuàn | même si ; quand bien même |
| 局 | jú | bureau ; service administratif ; situation |
| 捐款 | juānkuǎn | faire un don d'argent ; don ; somme donnée |
| 捐赠 | juānzèng | faire don ; donner |
| 决策 | juécè | décider ; prendre une décision ; décision |
| 军队 | jūnduì | armée ; troupes |
| 开创 | kāichuàng | fonder ; ouvrir (une voie) ; inaugurer |
| 开关 | kāiguān | interrupteur ; commutateur |
| 开设 | kāishè | ouvrir (un cours, un commerce) ; créer ; proposer |
| 开头 | kāitóu | début ; commencement ; commencer |
| 看得起 | kàndeqǐ | estimer ; faire cas de ; respecter |
| 看好 | kànhǎo | avoir confiance en ; miser sur ; voir d'un bon œil |
| 康复 | kāngfù | se rétablir ; guérir ; rééducation |
| 客车 | kèchē | autocar ; car ; voiture de voyageurs |
| 肯 | kěn | bien vouloir ; accepter de ; consentir à |
| 扣 | kòu | déduire ; retenir ; boutonner ; bouton |
| 酷 | kù | cool ; stylé ; génial |
| 啦 | la | (particule exclamative, fusion de 了 et 啊) |
| 来往 | láiwǎng | fréquenter ; avoir des relations ; aller et venir |
| 赖 | lài | rejeter la faute sur ; s'incruster ; nier (une faute, une dette) ; mauvais |
| 牢 | láo | solide ; ferme ; prison |
| 理 | lǐ | prêter attention à ; faire cas de ; raison ; logique |
| 理财 | lǐcái | gérer ses finances ; gérer son argent |
| 料 | liào | matériau ; matière ; étoffe ; ingrédient |
| 料 | liào | prévoir ; s'attendre à ; deviner |
| 楼道 | lóudào | couloir (d'immeuble) ; cage d'escalier |
| 露 | lòu | montrer ; laisser voir ; dévoiler |
| 录像 | lùxiàng | filmer ; enregistrer (en vidéo) ; vidéo |
| 露 | lù | montrer ; révéler ; exposer ; laisser apparaître |
| 绿化 | lǜhuà | verdir ; aménager des espaces verts ; végétaliser |
| 嘛 | ma | (particule d'évidence) ; (particule d'insistance) ; voyons |
| 埋 | mái | enterrer ; enfouir ; cacher (sous terre) |
| 盲人 | mángrén | aveugle ; non-voyant |
| 梅花 | méihuā | fleur de prunier ; prunier (en fleur) |
| 棉 | mián | coton |
| 妙 | miào | excellent ; ingénieux ; merveilleux |
| 灭 | miè | éteindre ; s'éteindre ; anéantir |
| 民歌 | míngē | chanson populaire ; chant folklorique |
| 民主 | mínzhǔ | démocratie ; démocratique |
| 名额 | míngé | nombre de places ; quota |
| 名胜 | míngshèng | site célèbre ; lieu touristique renommé |
| 母 | mǔ | femelle ; maternel ; mère |
| 奶粉 | nǎifěn | lait en poudre |
| 内外 | nèiwài | l'intérieur et l'extérieur ; dedans et dehors |
| 内衣 | nèiyī | sous-vêtement ; linge de corps |
| 泥 | ní | boue ; terre mouillée ; pâte |
| 扭 | niǔ | tourner ; tordre ; se fouler |
| 盼望 | pànwàng | espérer ; attendre avec impatience |
| 泡 | pào | faire infuser ; tremper ; bulle |
| 陪同 | péitóng | accompagner |
| 贫困 | pínkùn | pauvre ; démuni ; dans la misère |
| 平凡 | píngfán | ordinaire ; commun ; simple |
| 平方米 | píngfāngmǐ | mètre carré |
| 评选 | píngxuǎn | élire (après évaluation) ; sélectionner ; désigner |
| 坡 | pō | pente ; côte ; (incliné) |
| 扑 | pū | se jeter sur ; s'élancer ; bondir |
| 铺 | pū | étendre ; étaler ; poser (un revêtement) |
| 起点 | qǐdiǎn | point de départ ; ligne de départ |
| 气氛 | qìfēn | atmosphère ; ambiance |
| 恰当 | qiàdàng | approprié ; adéquat ; convenable |
| 恰好 | qiàhǎo | justement ; par chance ; pile au bon moment |
| 恰恰 | qiàqià | justement ; précisément ; exactement |
| 牵 | qiān | tenir par la main ; mener (en tirant) ; tirer |
| 谦虚 | qiānxū | modeste ; humble ; (faire preuve de modestie) |
| 潜力 | qiánlì | potentiel ; capacités latentes |
| 强化 | qiánghuà | renforcer ; consolider ; intensifier |
| 强壮 | qiángzhuàng | robuste ; fort ; vigoureux ; fortifier |
| 桥梁 | qiáoliáng | pont ; trait d'union |
| 巧妙 | qiǎomiào | ingénieux ; habile ; astucieux |
| 切实 | qièshí | concret ; réaliste ; effectif |
| 亲属 | qīnshǔ | parents ; proches ; membres de la famille |
| 倾向 | qīngxiàng | tendre à ; pencher pour ; tendance ; inclination |
| 清 | qīng | clair ; limpide ; net ; régler (un compte) |
| 清洁 | qīngjié | propre ; net ; hygiénique |
| 清洗 | qīngxǐ | laver ; nettoyer ; rincer |
| 求职 | qiúzhí | chercher un emploi ; postuler |
| 区分 | qūfēn | distinguer ; différencier |
| 渠道 | qúdào | canal ; voie ; moyen ; canal d'irrigation |
| 权力 | quánlì | pouvoir ; autorité |
| 券 | quàn | bon ; ticket ; coupon |
| 缺陷 | quēxiàn | défaut ; imperfection ; malformation |
| 热点 | rèdiǎn | sujet d'actualité ; point chaud ; lieu prisé |
| 热水器 | rèshuǐqì | chauffe-eau |
| 热线 | rèxiàn | ligne directe ; ligne d'assistance |
| 认同 | rèntóng | approuver ; partager (un avis) ; s'identifier à |
| 日夜 | rìyè | jour et nuit |
| 融合 | rónghé | fusionner ; mêler ; intégrer |
| 融入 | róngrù | s'intégrer ; se fondre dans |
| 塞 | sāi | fourrer ; enfoncer ; boucher ; bouchon |
| 丧失 | sàngshī | perdre ; être privé de |
| 山峰 | shānfēng | pic ; sommet ; montagne |
| 山坡 | shānpō | versant ; flanc de colline ; pente |
| 伤口 | shāngkǒu | blessure ; plaie |
| 伤亡 | shāngwáng | être blessé ou tué ; victimes ; pertes humaines |
| 伤员 | shāngyuán | blessé |
| 上当 | shàngdàng | se faire avoir ; tomber dans le piège ; se faire duper |
| 上市 | shàngshì | être mis en vente ; sortir sur le marché ; entrer en Bourse |
| 上台 | shàngtái | monter sur scène ; monter à la tribune ; arriver au pouvoir |
| 少儿 | shàoér | enfants ; jeunesse |
| 舌头 | shétou | langue (organe) |
| 涉及 | shèjí | concerner ; toucher à ; impliquer |
| 升学 | shēngxué | entrer dans un établissement de niveau supérieur ; poursuivre ses études |
| 师父 | shīfu | maître ; maître artisan |
| 识 | shí | connaître ; reconnaître ; savoir |
| 食欲 | shíyù | appétit |
| 事后 | shìhòu | après coup ; après les faits |
| 收藏 | shōucáng | collectionner ; conserver ; mettre en favoris |
| 收取 | shōuqǔ | percevoir ; prélever ; encaisser |
| 薯片 | shǔpiàn | chips |
| 水泥 | shuǐní | ciment |
| 死亡 | sǐwáng | mourir ; décéder ; mort |
| 素质 | sùzhì | qualités ; compétences ; niveau (d'éducation) |
| 算了 | suànle | laisser tomber ; tant pis ; n'en parlons plus |
| 算是 | suànshì | pouvoir être considéré comme ; on peut dire que ; finalement |
| 虽 | suī | bien que ; quoique |
| 岁数 | suìshu | âge |
| 所 | suǒ | (particule placée devant un verbe : ce que, ce qui) |
| 踏实 | tāshi | sérieux ; consciencieux ; serein ; rassuré |
| 塔 | tǎ | tour ; pagode |
| 太阳能 | tàiyángnéng | énergie solaire |
| 探索 | tànsuǒ | explorer ; rechercher ; exploration |
| 探讨 | tàntǎo | examiner ; étudier ; débattre de |
| 掏 | tāo | sortir (de sa poche) ; tirer ; creuser |
| 特 | tè | particulièrement ; très ; spécialement |
| 特地 | tèdì | exprès ; spécialement |
| 特意 | tèyì | exprès ; tout spécialement |
| 天然 | tiānrán | naturel ; pur ; brut |
| 天下 | tiānxià | le monde entier ; sous le ciel ; partout |
| 添 | tiān | ajouter ; rajouter ; augmenter |
| 田 | tián | champ ; rizière |
| 田径 | tiánjìng | athlétisme |
| 跳水 | tiàoshuǐ | plonger ; faire du plongeon |
| 听取 | tīngqǔ | écouter ; prendre en compte ; recueillir (des avis) |
| 通道 | tōngdào | passage ; couloir ; voie d'accès |
| 通话 | tōnghuà | se parler au téléphone ; communiquer |
| 通讯 | tōngxùn | communication ; télécommunications ; reportage |
| 同行 | tóngháng | confrère ; collègue de la même profession ; exercer le même métier |
| 铜牌 | tóngpái | médaille de bronze |
| 投票 | tóupiào | voter |
| 透露 | tòulù | révéler ; divulguer ; laisser entendre |
| 徒弟 | túdì | apprenti ; disciple ; élève |
| 途径 | tújìng | voie ; moyen ; canal |
| 吞 | tūn | avaler ; engloutir |
| 拖 | tuō | tirer ; traîner ; passer la serpillière ; retarder |
| 挖 | wā | creuser ; déterrer |
| 娃娃 | wáwa | poupée ; bébé ; enfant |
| 哇 | wā | waouh ; oh (exclamation de surprise) ; ouin (onomatopée des pleurs) |
| 外科 | wàikē | chirurgie ; service de chirurgie |
| 外来 | wàilái | venu de l'extérieur ; étranger ; importé |
| 弯曲 | wānqū | courbe ; sinueux ; tordu |
| 顽强 | wánqiáng | tenace ; opiniâtre ; acharné |
| 王子 | wángzǐ | prince |
| 往后 | wǎnghòu | à l'avenir ; désormais ; par la suite |
| 往来 | wǎnglái | aller et venir ; avoir des contacts ; fréquenter |
| 往年 | wǎngnián | les années précédentes ; autrefois |
| 危机 | wēijī | crise |
| 维生素 | wéishēngsù | vitamine |
| 为此 | wèicǐ | pour cela ; à cette fin ; c'est pourquoi |
| 为何 | wèihé | pourquoi ; pour quelle raison |
| 误 | wù | manquer (par retard) ; retarder ; nuire à ; se tromper |
| 戏曲 | xìqǔ | opéra traditionnel chinois ; théâtre chanté |
| 细胞 | xìbāo | cellule |
| 细菌 | xìjūn | bactérie ; microbe |
| 嫌 | xián | trouver (trop) ; reprocher ; ne pas aimer |
| 险 | xiǎn | dangereux ; périlleux ; (adv.) de peu ; faillir |
| 陷入 | xiànrù | tomber dans ; s'enliser dans ; sombrer dans |
| 消耗 | xiāohào | consommer ; dépenser ; épuiser |
| 消灭 | xiāomiè | éliminer ; anéantir ; exterminer |
| 小麦 | xiǎomài | blé |
| 笑容 | xiàoróng | sourire ; air souriant |
| 协会 | xiéhuì | association |
| 协调 | xiétiáo | harmonieux ; coordonner ; concilier |
| 协助 | xiézhù | aider ; assister ; prêter main-forte |
| 心灵 | xīnlíng | âme ; cœur ; esprit |
| 心愿 | xīnyuàn | souhait ; vœu ; désir |
| 心脏 | xīnzàng | cœur (organe) |
| 新兴 | xīnxīng | émergent ; nouveau ; en plein essor |
| 薪水 | xīnshui | salaire ; paie |
| 旋转 | xuánzhuǎn | tourner ; pivoter ; tournoyer |
| 选拔 | xuǎnbá | sélectionner ; recruter |
| 学会 | xuéhuì | société savante ; association (académique) |
| 学员 | xuéyuán | élève ; stagiaire ; participant (à une formation) |
| 血管 | xuèguǎn | vaisseau sanguin |
| 血液 | xuèyè | sang |
| 循环 | xúnhuán | circuler ; tourner en boucle ; se répéter en cycle |
| 沿海 | yánhǎi | littoral ; régions côtières ; côte |
| 眼看 | yǎnkàn | sur le point de ; d'un moment à l'autre ; voir de ses propres yeux |
| 演奏 | yǎnzòu | jouer (d'un instrument) ; interpréter |
| 宴会 | yànhuì | banquet ; réception ; dîner de gala |
| 仰 | yǎng | lever la tête ; renverser la tête en arrière |
| 养老 | yǎnglǎo | vivre sa retraite ; prendre soin des personnes âgées |
| 氧气 | yǎngqì | oxygène |
| 样 | yàng | (classificateur des sortes, des variétés) ; sorte ; genre |
| 要么 | yàome | soit… soit ; ou bien |
| 要素 | yàosù | élément essentiel ; facteur ; composante |
| 野 | yě | sauvage ; turbulent ; indiscipliné |
| 野生 | yěshēng | sauvage (à l'état naturel) |
| 医药 | yīyào | médecine et pharmacie ; médicaments ; pharmaceutique |
| 依赖 | yīlài | dépendre de ; compter sur |
| 一道 | yídào | ensemble ; de concert |
| 一贯 | yíguàn | constant ; habituel ; toujours (le même) |
| 仪器 | yíqì | instrument ; appareil |
| 仪式 | yíshì | cérémonie ; rite |
| 一模一样 | yìmúyíyàng | exactement pareil ; identique |
| 一时 | yìshí | un moment ; momentanément ; sur le coup |
| 一同 | yìtóng | ensemble ; en même temps |
| 艺人 | yìrén | artiste (du spectacle) ; artisan |
| 异常 | yìcháng | anormal ; inhabituel ; extrêmement |
| 因 | yīn | à cause de ; en raison de ; parce que |
| 隐藏 | yǐncáng | cacher ; dissimuler |
| 隐私 | yǐnsī | vie privée ; intimité ; secret personnel |
| 印 | yìn | imprimer ; empreinte ; trace ; sceau |
| 英雄 | yīngxióng | héros ; héroïque |
| 用处 | yòngchù | utilité ; usage |
| 用心 | yòngxīn | appliqué ; attentif ; consciencieux |
| 游人 | yóurén | touriste ; promeneur ; visiteur |
| 于 | yú | à ; en ; dans ; (comparaison) que |
| 元素 | yuánsù | élément ; composant |
| 远方 | yuǎnfāng | le lointain ; contrée lointaine ; au loin |
| 乐曲 | yuèqǔ | morceau de musique ; composition musicale |
| 晕 | yūn | étourdi ; avoir le vertige ; s'évanouir |
| 晕车 | yùnchē | avoir le mal des transports |
| 杂 | zá | divers ; mélangé ; désordonné |
| 再生 | zàishēng | se régénérer ; renaître ; recycler |
| 遭到 | zāodào | subir ; essuyer ; se heurter à |
| 遭受 | zāoshòu | subir ; souffrir de ; essuyer |
| 遭遇 | zāoyù | rencontrer (un malheur) ; subir ; mésaventure |
| 扎 | zhā | piquer ; planter ; s'enfoncer |
| 炸 | zhà | exploser ; éclater ; faire sauter |
| 占据 | zhànjù | occuper ; s'emparer de ; détenir |
| 章 | zhāng | (classificateur des chapitres) ; chapitre |
| 障碍 | zhàngài | obstacle ; barrière ; entraver |
| 招 | zhāo | recruter ; faire signe (de la main) ; attirer |
| 镇 | zhèn | bourg ; petite ville ; refroidir (dans la glace) |
| 争夺 | zhēngduó | se disputer ; lutter pour ; rivaliser pour |
| 政策 | zhèngcè | politique (ensemble de mesures) ; directive |
| 症状 | zhèngzhuàng | symptôme |
| 支撑 | zhīchēng | soutenir ; étayer ; tenir bon |
| 枝 | zhī | branche ; rameau ; (classificateur des fleurs à tige, des objets fins) |
| 职责 | zhízé | responsabilité ; devoir ; fonction |
| 只得 | zhǐdé | être obligé de ; n'avoir d'autre choix que de |
| 只顾 | zhǐgù | ne penser qu'à ; être tout occupé à |
| 指定 | zhǐdìng | désigner ; fixer ; assigner |
| 至于 | zhìyú | quant à ; en ce qui concerne ; aller jusqu'à |
| 中等 | zhōngděng | moyen ; intermédiaire |
| 钟头 | zhōngtóu | heure (durée) |
| 肿 | zhǒng | enfler ; gonfler |
| 粥 | zhōu | bouillie de riz ; bouillie (de céréales) |
| 珠宝 | zhūbǎo | bijoux ; joaillerie ; pierres précieuses |
| 主角 | zhǔjué | rôle principal ; protagoniste ; héros |
| 主流 | zhǔliú | courant dominant ; tendance principale |
| 住宅 | zhùzhái | logement ; habitation ; résidence |
| 祝愿 | zhùyuàn | souhaiter ; formuler des vœux |
| 专用 | zhuānyòng | à usage exclusif ; réservé à ; spécial |
| 转 | zhuàn | tourner ; pivoter ; faire un tour |
| 转动 | zhuàndòng | tourner ; faire tourner ; pivoter |
| 装备 | zhuāngbèi | équiper ; équipement ; matériel |
| 追究 | zhuījiū | rechercher (la responsabilité) ; poursuivre ; demander des comptes |
| 捉 | zhuō | attraper ; capturer ; saisir |
| 自来水 | zìláishuǐ | eau du robinet ; eau courante |
| 自我 | zìwǒ | soi ; soi-même ; auto- |
| 自言自语 | zìyánzìyǔ | parler tout seul ; monologuer |
| 足 | zú | suffisant ; abondant ; amplement ; au moins |
| 足以 | zúyǐ | suffire à ; être suffisant pour |
| 祖国 | zǔguó | patrie ; pays natal |
| 钻 | zuān | se faufiler ; pénétrer ; percer ; creuser |
| 罪 | zuì | crime ; délit ; faute ; souffrance |
| 昂贵 | ángguì | coûteux ; onéreux |
| 白白 | báibái | en vain ; pour rien |
| 摆放 | bǎifàng | disposer ; ranger ; arranger |
| 拜年 | bàinián | présenter ses vœux du Nouvel An |
| 伴随 | bànsuí | accompagner ; aller de pair avec |
| 榜样 | bǎngyàng | modèle ; exemple |
| 棒球 | bàngqiú | base-ball |
| 保管 | bǎoguǎn | garder ; conserver ; avoir la garde de |
| 保暖 | bǎonuǎn | tenir chaud ; garder au chaud |
| 保修 | bǎoxiū | être sous garantie ; garantir (les réparations) |
| 保障 | bǎozhàng | garantir ; assurer ; garantie |
| 报社 | bàoshè | rédaction d'un journal ; journal (entreprise de presse) |
| 悲观 | bēiguān | pessimiste |
| 备用 | bèiyòng | garder en réserve ; de secours ; de rechange |
| 本能 | běnnéng | instinct ; instinctivement |
| 编写 | biānxiě | rédiger ; compiler ; écrire |
| 变质 | biànzhì | s'altérer ; se gâter ; se corrompre |
| 便捷 | biànjié | pratique ; commode ; rapide |
| 脖子 | bózi | cou |
| 不适 | búshì | indisposé ; mal à l'aise ; inadapté |
| 不宜 | bùyí | ne pas convenir ; être déconseillé |
| 不已 | bùyǐ | sans cesse ; extrêmement ; ne pas cesser |
| 步骤 | bùzhòu | étape ; démarche ; procédure |
| 才华 | cáihuá | talent ; dons |
| 财务 | cáiwù | finances ; comptabilité ; affaires financières |
| 财物 | cáiwù | biens ; affaires ; objets de valeur |
| 采集 | cǎijí | collecter ; recueillir ; cueillir |
| 彩虹 | cǎihóng | arc-en-ciel |
| 产地 | chǎndì | lieu de production ; provenance |
| 常温 | chángwēn | température ambiante |
| 厂家 | chǎngjiā | fabricant ; usine |
| 畅销 | chàngxiāo | se vendre bien ; être un succès de vente |
| 朝代 | cháodài | dynastie |
| 嘲笑 | cháoxiào | se moquer de ; railler |
| 趁 | chèn | profiter de ; pendant que |
| 称呼 | chēnghu | appeler ; nommer ; appellation |
| 称作 | chēngzuò | être appelé ; nommer |
| 成千上万 | chéngqiānshàngwàn | des milliers et des milliers ; innombrables |
| 呈现 | chéngxiàn | présenter ; offrir (un aspect) ; apparaître |
| 盛 | chéng | servir (dans un récipient) ; remplir ; contenir |
| 惩罚 | chéngfá | punir ; châtier ; (punition) |
| 持久 | chíjiǔ | durable ; persistant ; prolongé |
| 充实 | chōngshí | riche ; bien rempli ; enrichir ; renforcer |
| 抽象 | chōuxiàng | abstrait |
| 筹备 | chóubèi | préparer ; organiser |
| 出境 | chūjìng | quitter le territoire ; sortir du pays |
| 出示 | chūshì | présenter ; montrer (un document) |
| 出游 | chūyóu | partir en excursion ; voyager ; se promener |
| 储蓄 | chǔxù | épargner ; économiser ; épargne |
| 穿过 | chuānguò | traverser ; passer à travers |
| 传承 | chuánchéng | transmettre (un héritage) ; perpétuer ; (transmission) |
| 传染 | chuánrǎn | contaminer ; transmettre (une maladie) ; être contagieux |
| 传染病 | chuánrǎnbìng | maladie contagieuse ; maladie infectieuse |
| 传授 | chuánshòu | enseigner ; transmettre (un savoir) |
| 瓷器 | cíqì | porcelaine ; objets en porcelaine |
| 匆匆 | cōngcōng | à la hâte ; précipitamment ; pressé |
| 匆忙 | cōngmáng | pressé ; hâtif ; précipité |
| 从未 | cóngwèi | jamais (jusqu'ici) |
| 从业 | cóngyè | exercer une profession ; travailler dans un secteur |
| 脆弱 | cuìruò | fragile ; vulnérable |
| 挫折 | cuòzhé | revers ; échec ; contrarier ; faire échouer |
| 打交道 | dǎjiāodao | avoir affaire à ; fréquenter ; traiter avec |
| 打仗 | dǎzhàng | faire la guerre ; combattre |
| 大臣 | dàchén | ministre (de cour) ; haut dignitaire |
| 大吃一惊 | dàchīyìjīng | être très surpris ; tomber des nues |
| 大地 | dàdì | terre ; sol ; la Terre |
| 待 | dài | traiter ; se comporter envers ; accueillir |
| 耽误 | dānwu | retarder ; faire perdre (du temps) ; compromettre |
| 蛋白质 | dànbáizhì | protéine |
| 当今 | dāngjīn | aujourd'hui ; de nos jours ; l'époque actuelle |
| 当面 | dāngmiàn | en face ; en personne ; devant quelqu'un |
| 当下 | dāngxià | le moment présent ; aussitôt ; sur le moment |
| 导师 | dǎoshī | directeur de thèse ; tuteur ; mentor |
| 得知 | dézhī | apprendre (une nouvelle) ; être informé de |
| 灯笼 | dēnglong | lanterne |
| 低碳 | dītàn | bas carbone ; sobre en carbone |
| 地道 | dìdao | authentique ; typique ; pur |
| 地域 | dìyù | région ; territoire ; zone géographique |
| 地质 | dìzhì | géologie ; structure géologique |
| 钓鱼 | diàoyú | pêcher (à la ligne) |
| 订单 | dìngdān | commande ; bon de commande |
| 订婚 | dìnghūn | se fiancer |
| 定义 | dìngyì | définition ; définir |
| 动听 | dòngtīng | mélodieux ; agréable à entendre |
| 栋 | dòng | (classificateur des bâtiments) |
| 逗 | dòu | amuser ; taquiner ; drôle |
| 短缺 | duǎnquē | manquer ; faire défaut ; être en pénurie |
| 对称 | duìchèn | symétrique |
| 顿时 | dùnshí | aussitôt ; soudain ; tout à coup |
| 多亏 | duōkuī | grâce à ; heureusement que |
| 多余 | duōyú | superflu ; en trop ; inutile |
| 多元 | duōyuán | pluriel ; diversifié ; multiple |
| 躲避 | duǒbì | éviter ; esquiver ; se cacher |
| 恶劣 | èliè | très mauvais ; exécrable ; odieux |
| 二氧化碳 | èryǎnghuàtàn | dioxyde de carbone |
| 发愁 | fāchóu | se faire du souci ; s'inquiéter |
| 发光 | fāguāng | briller ; émettre de la lumière |
| 发育 | fāyù | se développer ; croître ; grandir |
| 繁忙 | fánmáng | très occupé ; affairé ; chargé ; (trafic) intense |
| 反馈 | fǎnkuì | faire un retour ; transmettre (un avis) ; (retour, rétroaction) |
| 反思 | fǎnsī | réfléchir (sur soi) ; faire son examen de conscience ; tirer les leçons |
| 方方面面 | fāngfāngmiànmiàn | tous les aspects ; tous les côtés |
| 方言 | fāngyán | dialecte ; parler régional |
| 妨碍 | fángài | gêner ; entraver ; nuire à |
| 访谈 | fǎngtán | interviewer ; s'entretenir avec ; (entretien) |
| 飞速 | fēisù | à toute vitesse ; rapidement ; à vive allure |
| 肥胖 | féipàng | obèse ; gros ; (obésité) |
| 肥沃 | féiwò | fertile ; riche (sol) |
| 氛围 | fēnwéi | ambiance ; atmosphère |
| 粉 | fěn | poudre ; farine ; vermicelles (de riz) ; rose (couleur) |
| 风力 | fēnglì | force du vent ; énergie éolienne |
| 风雨 | fēngyǔ | le vent et la pluie ; intempéries ; (fig.) épreuves |
| 服用 | fúyòng | prendre (un médicament) ; absorber |
| 辅导 | fǔdǎo | aider aux devoirs ; encadrer ; donner des cours particuliers |
| 负面 | fùmiàn | négatif ; défavorable |
| 赋予 | fùyǔ | conférer ; attribuer ; donner |
| 富裕 | fùyù | riche ; aisé ; prospère ; (enrichir) |
| 覆盖 | fùgài | couvrir ; recouvrir ; (réseau) desservir |
| 该 | gāi | ce ; ledit ; ladite |
| 改编 | gǎibiān | adapter (une œuvre) ; remanier ; réorganiser |
| 概率 | gàilǜ | probabilité ; chance |
| 干旱 | gānhàn | aride ; sec ; (sécheresse) |
| 干燥 | gānzào | sec ; aride |
| 尴尬 | gāngà | gêné ; embarrassant ; délicat |
| 感激 | gǎnjī | être reconnaissant ; remercier vivement |
| 感染 | gǎnrǎn | infecter ; contaminer ; gagner (par l'émotion) |
| 高超 | gāochāo | excellent ; remarquable ; supérieur |
| 高新技术 | gāoxīnjìshù | hautes technologies ; technologies de pointe |
| 割 | gē | couper ; faucher ; trancher |
| 革命 | gémìng | révolution ; faire la révolution ; révolutionnaire |
| 跟踪 | gēnzōng | suivre (à la trace) ; filer ; assurer le suivi |
| 工地 | gōngdì | chantier |
| 工序 | gōngxù | étape de fabrication ; procédé ; opération |
| 公益 | gōngyì | bien public ; intérêt général ; (caritatif) |
| 功效 | gōngxiào | efficacité ; effet ; vertu |
| 古迹 | gǔjì | site historique ; vestiges anciens ; monument |
| 古人 | gǔrén | les Anciens ; hommes de l'Antiquité |
| 股市 | gǔshì | bourse ; marché boursier |
| 鼓舞 | gǔwǔ | encourager ; stimuler ; enthousiasmé ; galvanisé |
| 拐弯 | guǎiwān | tourner ; prendre un virage ; changer de direction |
| 观赏 | guānshǎng | admirer ; contempler |
| 官员 | guānyuán | fonctionnaire ; responsable officiel |
| 罐 | guàn | pot ; boîte ; bocal |
| 归还 | guīhuán | rendre ; restituer |
| 规矩 | guīju | règle ; usage ; convenances ; sage (bien élevé) |
| 贵重 | guìzhòng | précieux ; de valeur |
| 棍 | gùn | bâton ; baguette ; gourdin |
| 国宝 | guóbǎo | trésor national |
| 国情 | guóqíng | situation du pays ; réalités nationales |
| 海岸 | hǎiàn | côte ; littoral ; rivage |
| 海拔 | hǎibá | altitude |
| 海面 | hǎimiàn | surface de la mer |
| 海内外 | hǎinèiwài | en Chine et à l'étranger ; dans le pays et hors du pays |
| 海域 | hǎiyù | zone maritime ; eaux ; étendue de mer |
| 罕见 | hǎnjiàn | rare ; exceptionnel |
| 旱灾 | hànzāi | sécheresse |
| 毫不 | háobù | pas du tout ; nullement |
| 毫无 | háowú | n'avoir aucun ; être dénué de |
| 好感 | hǎogǎn | sympathie ; bonne impression |
| 好客 | hàokè | hospitalier ; accueillant |
| 嘿 | hēi | hé ! ; eh ! |
| 痕迹 | hénjì | trace ; marque ; vestige |
| 后代 | hòudài | descendants ; générations futures |
| 后期 | hòuqī | dernière phase ; fin (d'une période) ; postproduction |
| 后人 | hòurén | postérité ; générations suivantes |
| 后退 | hòutuì | reculer ; régresser |
| 后者 | hòuzhě | ce dernier ; le second |
| 互助 | hùzhù | s'entraider ; entraide |
| 滑冰 | huábīng | patiner ; faire du patin à glace |
| 滑雪 | huáxuě | skier ; faire du ski |
| 化妆 | huàzhuāng | se maquiller |
| 话筒 | huàtǒng | microphone ; combiné (de téléphone) |
| 怀孕 | huáiyùn | être enceinte |
| 还原 | huányuán | reconstituer ; restaurer ; remettre dans l'état initial |
| 患 | huàn | souffrir de (une maladie) ; contracter |
| 灰尘 | huīchén | poussière |
| 灰心 | huīxīn | découragé ; perdre courage |
| 婚姻 | hūnyīn | mariage ; union conjugale |
| 货币 | huòbì | monnaie ; devise |
| 货车 | huòchē | camion ; wagon de marchandises |
| 饥饿 | jīè | affamé ; faim |
| 基因 | jīyīn | gène |
| 激发 | jīfā | susciter ; stimuler ; éveiller |
| 激励 | jīlì | encourager ; motiver ; stimuler |
| 极为 | jíwéi | extrêmement ; au plus haut point |
| 即便 | jíbiàn | même si |
| 技艺 | jìyì | art ; savoir-faire ; habileté artisanale |
| 寂寞 | jìmò | seul ; solitaire ; esseulé |
| 加剧 | jiājù | s'aggraver ; s'intensifier ; aggraver |
| 加重 | jiāzhòng | alourdir ; aggraver ; s'aggraver |
| 家家户户 | jiājiāhùhù | chaque foyer ; toutes les familles |
| 假设 | jiǎshè | supposer ; admettre que ; hypothèse |
| 嫁 | jià | se marier (pour une femme) ; épouser ; marier (sa fille) |
| 坚硬 | jiānyìng | dur ; solide ; résistant |
| 肩膀 | jiānbǎng | épaule |
| 艰辛 | jiānxīn | pénible ; ardu ; plein d'épreuves |
| 兼职 | jiānzhí | travailler à temps partiel ; cumuler (un poste) ; emploi à temps partiel |
| 减弱 | jiǎnruò | faiblir ; s'affaiblir ; diminuer |
| 减压 | jiǎnyā | décompresser ; réduire le stress ; réduire la pression |
| 简化 | jiǎnhuà | simplifier |
| 间隔 | jiàngé | intervalle ; écart ; espacer |
| 建筑物 | jiànzhùwù | bâtiment ; édifice ; construction |
| 讲解 | jiǎngjiě | expliquer ; commenter ; présenter (à un public) |
| 奖牌 | jiǎngpái | médaille |
| 奖品 | jiǎngpǐn | prix ; lot ; récompense |
| 交谈 | jiāotán | s'entretenir ; converser ; discuter |
| 郊外 | jiāowài | environs de la ville ; campagne (aux abords de la ville) |
| 焦虑 | jiāolǜ | anxieux ; inquiet ; angoissé |
| 角落 | jiǎoluò | coin ; recoin |
| 结 | jiē | porter (des fruits) ; produire (des graines) |
| 结果 | jiēguǒ | porter des fruits ; fructifier |
| 结尾 | jiéwěi | conclure ; fin ; conclusion |
| 解答 | jiědá | répondre (à une question) ; résoudre ; expliquer |
| 解读 | jiědú | interpréter ; décrypter ; analyser |
| 戒指 | jièzhi | bague ; anneau |
| 借助 | jièzhù | recourir à ; s'aider de ; à l'aide de |
| 金属 | jīnshǔ | métal |
| 金子 | jīnzi | or |
| 进度 | jìndù | avancement ; progression ; rythme d'avancement |
| 进而 | jìnér | et ensuite ; puis ; de là |
| 经商 | jīngshāng | faire du commerce ; être dans les affaires |
| 惊讶 | jīngyà | étonné ; surpris |
| 精确 | jīngquè | précis ; exact |
| 精通 | jīngtōng | maîtriser parfaitement ; exceller en |
| 精心 | jīngxīn | soigneux ; méticuleux ; avec soin |
| 精致 | jīngzhì | raffiné ; délicat ; fin |
| 景观 | jǐngguān | paysage ; site ; vue |
| 酒精 | jiǔjīng | alcool (éthylique) |
| 就读 | jiùdú | étudier (dans un établissement) ; être scolarisé |
| 舅舅 | jiùjiu | oncle (frère de la mère) |
| 局限 | júxiàn | limiter ; restreindre ; cantonner |
| 菊花 | júhuā | chrysanthème |
| 剧烈 | jùliè | violent ; intense ; vif |
| 聚集 | jùjí | se rassembler ; se réunir ; rassembler |
| 均匀 | jūnyún | régulier ; uniforme ; homogène |
| 卡片 | kǎpiàn | carte ; fiche |
| 开启 | kāiqǐ | ouvrir ; commencer ; inaugurer |
| 砍 | kǎn | couper (à la hache) ; abattre ; tailler |
| 看似 | kànsì | sembler ; avoir l'air de |
| 看中 | kànzhòng | jeter son dévolu sur ; avoir un faible pour ; choisir |
| 看重 | kànzhòng | attacher de l'importance à ; estimer ; apprécier |
| 科幻 | kēhuàn | science-fiction |
| 科目 | kēmù | matière (scolaire) ; discipline ; rubrique |
| 科普 | kēpǔ | vulgariser la science ; vulgarisation scientifique |
| 可口 | kěkǒu | savoureux ; délicieux ; agréable au goût |
| 可行 | kěxíng | faisable ; réalisable |
| 恐惧 | kǒngjù | effrayé ; apeuré ; craintif |
| 空地 | kòngdì | terrain vague ; espace libre |
| 口感 | kǒugǎn | texture (en bouche) ; sensation en bouche |
| 口腔 | kǒuqiāng | cavité buccale ; bouche |
| 口头 | kǒutóu | oral ; verbal ; de vive voix |
| 枯燥 | kūzào | ennuyeux ; monotone ; aride |
| 夸 | kuā | complimenter ; louer ; exagérer |
| 夸奖 | kuājiǎng | louer ; féliciter ; complimenter |
| 夸张 | kuāzhāng | exagéré ; excessif |
| 快捷 | kuàijié | rapide ; prompt ; express |
| 款式 | kuǎnshì | modèle ; style ; coupe |
| 亏损 | kuīsǔn | être en déficit ; subir des pertes |
| 辣椒 | làjiāo | piment |
| 来临 | láilín | arriver ; approcher ; venir |
| 拦 | lán | arrêter ; barrer ; intercepter |
| 栏 | lán | colonne ; rubrique ; case (d'un formulaire) ; barrière |
| 狼 | láng | loup |
| 劳动力 | láodònglì | main-d'œuvre ; force de travail |
| 类别 | lèibié | catégorie ; classe ; type |
| 理科 | lǐkē | sciences (filière scientifique) ; matières scientifiques |
| 理念 | lǐniàn | concept ; philosophie ; principe |
| 理性 | lǐxìng | rationnel ; raisonnable ; raison ; rationalité |
| 力度 | lìdù | intensité ; force ; ampleur (des efforts) |
| 历经 | lìjīng | traverser ; passer par ; avoir connu |
| 粒 | lì | grain ; (classificateur des petits objets ronds : grains, comprimés) |
| 联网 | liánwǎng | se connecter au réseau ; être connecté à Internet |
| 淋 | lín | être mouillé (par la pluie) ; arroser ; verser |
| 凌晨 | língchén | petit matin ; avant l'aube ; aube |
| 浏览器 | liúlǎnqì | navigateur (internet) |
| 流程 | liúchéng | procédure ; processus ; déroulement |
| 流量 | liúliàng | données mobiles ; trafic ; débit ; fréquentation |
| 流入 | liúrù | se jeter dans ; affluer ; entrer (en flux) |
| 录制 | lùzhì | enregistrer ; tourner (une émission) |
| 路程 | lùchéng | trajet ; distance ; chemin |
| 路况 | lùkuàng | état de la route ; conditions de circulation |
| 路面 | lùmiàn | chaussée ; surface de la route |
| 旅程 | lǚchéng | voyage ; trajet ; parcours |
| 旅途 | lǚtú | voyage ; route (en voyage) |
| 履行 | lǚxíng | remplir ; s'acquitter de ; exécuter (un engagement) |
| 率 | lǜ | taux ; proportion (suffixe) |
| 轮流 | lúnliú | à tour de rôle ; alterner |
| 论坛 | lùntán | forum ; tribune |
| 落地 | luòdì | atterrir ; toucher le sol ; se concrétiser |
| 马虎 | mǎhu | négligent ; étourdi ; bâclé |
| 迈 | mài | faire un pas ; enjamber ; avancer |
| 冒险 | màoxiǎn | prendre des risques ; s'aventurer |
| 眉毛 | méimao | sourcil |
| 美观 | měiguān | beau ; esthétique ; élégant |
| 弥补 | míbǔ | compenser ; combler ; réparer |
| 密度 | mìdù | densité |
| 密集 | mìjí | dense ; concentré ; se concentrer |
| 蜜蜂 | mìfēng | abeille |
| 免 | miǎn | dispenser de ; exempter ; épargner |
| 免疫 | miǎnyì | immuniser ; être immunisé ; immunité |
| 勉强 | miǎnqiǎng | à contrecœur ; tout juste suffisant ; forcer (qqn) |
| 面部 | miànbù | visage ; face |
| 面粉 | miànfěn | farine |
| 描绘 | miáohuì | dépeindre ; décrire ; représenter |
| 民俗 | mínsú | coutumes populaires ; folklore ; traditions |
| 民众 | mínzhòng | peuple ; population ; grand public |
| 名气 | míngqi | renommée ; réputation ; célébrité |
| 命名 | mìngmíng | nommer ; baptiser ; donner un nom à |
| 模拟 | mónǐ | simuler ; imiter ; reproduire |
| 木材 | mùcái | bois (matériau) ; bois de construction |
| 目录 | mùlù | table des matières ; catalogue ; sommaire |
| 难点 | nándiǎn | difficulté ; point difficile |
| 内涵 | nèihán | sens profond ; contenu ; profondeur |
| 能源 | néngyuán | énergie (ressource) ; source d'énergie |
| 年终 | niánzhōng | fin d'année |
| 念书 | niànshū | étudier ; faire des études ; lire à voix haute |
| 浓厚 | nónghòu | dense ; épais ; profond (intérêt, ambiance) |
| 排放 | páifàng | rejeter ; émettre ; évacuer |
| 排练 | páiliàn | répéter (un spectacle) ; répétition |
| 庞大 | pángdà | énorme ; immense ; colossal |
| 抛 | pāo | lancer ; jeter ; abandonner |
| 佩服 | pèifú | admirer ; avoir de l'estime pour |
| 捧 | pěng | tenir à deux mains ; (classificateur des poignées) |
| 碰撞 | pèngzhuàng | heurter ; entrer en collision ; se percuter |
| 疲劳 | píláo | fatigué ; épuisé ; las |
| 漂 | piāo | flotter (sur l'eau) ; dériver ; aller à la dérive |
| 飘 | piāo | flotter (au vent) ; voltiger ; (léger, instable) |
| 频率 | pínlǜ | fréquence |
| 品尝 | pǐncháng | goûter ; déguster ; savourer |
| 朴素 | pǔsù | simple ; sobre ; modeste |
| 欺骗 | qīpiàn | tromper ; duper ; mentir à |
| 其间 | qíjiān | pendant ce temps ; dans l'intervalle ; entre-temps |
| 棋子 | qízǐ | pion ; pièce (d'échecs, de go) |
| 启示 | qǐshì | enseignement ; révélation ; inspirer |
| 起初 | qǐchū | au début ; au départ ; d'abord |
| 起源 | qǐyuán | origine ; provenir de ; naître de |
| 气味 | qìwèi | odeur ; senteur |
| 气质 | qìzhì | allure ; prestance ; tempérament |
| 千家万户 | qiānjiāwànhù | tous les foyers ; d'innombrables familles |
| 前期 | qiánqī | phase initiale ; première période ; début |
| 前者 | qiánzhě | le premier (des deux) ; celui-là |
| 勤劳 | qínláo | travailleur ; laborieux ; diligent |
| 青春期 | qīngchūnqī | puberté ; adolescence |
| 倾听 | qīngtīng | écouter attentivement ; être à l'écoute |
| 清淡 | qīngdàn | léger (plat) ; peu gras ; fade ; calme (affaires) |
| 清晰 | qīngxī | clair ; net ; distinct |
| 求婚 | qiúhūn | demander en mariage |
| 求救 | qiújiù | appeler au secours ; demander de l'aide |
| 求助 | qiúzhù | demander de l'aide ; avoir recours à |
| 曲 | qǔ | air (de musique) ; mélodie ; musique (d'une chanson) |
| 取代 | qǔdài | remplacer ; supplanter |
| 娶 | qǔ | épouser (une femme) ; prendre pour épouse |
| 趣味 | qùwèi | intérêt ; attrait ; amusement ; goût |
| 全程 | quánchéng | tout le trajet ; tout le parcours ; du début à la fin |
| 人工智能 | réngōngzhìnéng | intelligence artificielle |
| 人均 | rénjūn | par personne ; par habitant |
| 人事 | rénshì | personnel ; ressources humaines ; affaires humaines |
| 人为 | rénwéi | artificiel ; d'origine humaine ; causé par l'homme |
| 人行道 | rénxíngdào | trottoir |
| 认错 | rèncuò | reconnaître ses torts ; s'excuser ; confondre (quelqu'un) |
| 认知 | rènzhī | connaître ; percevoir ; appréhender |
| 日后 | rìhòu | plus tard ; à l'avenir ; un jour |
| 日前 | rìqián | récemment ; il y a quelques jours |
| 日益 | rìyì | de jour en jour ; de plus en plus |
| 荣誉 | róngyù | honneur ; distinction |
| 容量 | róngliàng | capacité ; contenance |
| 融化 | rónghuà | fondre |
| 柔软 | róuruǎn | doux ; souple ; moelleux |
| 入境 | rùjìng | entrer dans un pays ; entrée sur le territoire |
| 入选 | rùxuǎn | être sélectionné ; être retenu |
| 弱点 | ruòdiǎn | point faible ; faiblesse |
| 撒 | sǎ | saupoudrer ; répandre ; éparpiller |
| 散发 | sànfā | dégager ; répandre ; distribuer |
| 嗓子 | sǎngzi | gorge ; voix |
| 扫描 | sǎomiáo | scanner ; balayer |
| 刹车 | shāchē | freiner ; frein |
| 鲨鱼 | shāyú | requin |
| 筛选 | shāixuǎn | sélectionner ; trier ; filtrer |
| 山顶 | shāndǐng | sommet de la montagne ; cime |
| 上述 | shàngshù | susmentionné ; ci-dessus ; précité |
| 上旬 | shàngxún | première décade du mois |
| 身心 | shēnxīn | corps et esprit ; physique et mental |
| 深夜 | shēnyè | tard dans la nuit ; nuit profonde |
| 审美 | shěnměi | apprécier la beauté ; goût esthétique ; esthétique |
| 生态 | shēngtài | écologie ; écosystème |
| 剩余 | shèngyú | rester ; être en surplus ; restant |
| 狮子 | shīzi | lion |
| 湿度 | shīdù | humidité ; taux d'humidité |
| 时尚 | shíshàng | mode ; tendance ; à la mode |
| 时速 | shísù | vitesse horaire ; vitesse (en km/h) |
| 识别 | shíbié | identifier ; reconnaître ; distinguer |
| 实话 | shíhuà | vérité ; propos sincères |
| 实质 | shízhì | substance ; essence ; fond |
| 事务 | shìwù | affaires ; tâches ; travail courant |
| 事项 | shìxiàng | point ; question ; article (d'une liste) |
| 视觉 | shìjué | vision (sens de la vue) ; visuel |
| 视力 | shìlì | vue ; acuité visuelle |
| 适度 | shìdù | modéré ; mesuré ; raisonnable |
| 适宜 | shìyí | convenable ; approprié ; propice |
| 释放 | shìfàng | libérer ; relâcher ; dégager |
| 手臂 | shǒubì | bras |
| 手势 | shǒushì | geste ; signe de la main |
| 首要 | shǒuyào | primordial ; principal ; de première importance |
| 寿命 | shòumìng | durée de vie ; espérance de vie |
| 书籍 | shūjí | livres ; ouvrages |
| 书面 | shūmiàn | écrit ; par écrit |
| 书写 | shūxiě | écrire ; rédiger |
| 输送 | shūsòng | acheminer ; transporter ; fournir |
| 树立 | shùlì | établir ; instaurer ; donner (l'exemple) |
| 竖 | shù | vertical ; dresser ; mettre debout ; trait vertical |
| 衰老 | shuāilǎo | vieillissant ; décrépit ; vieillir |
| 水稻 | shuǐdào | riz (plante) ; riz paddy |
| 水面 | shuǐmiàn | surface de l'eau |
| 瞬间 | shùnjiān | instant ; moment ; en un clin d'œil |
| 思路 | sīlù | fil de la pensée ; idée directrice ; approche |
| 思念 | sīniàn | penser à ; s'ennuyer de ; regretter (l'absence de) |
| 搜集 | sōují | recueillir ; rassembler ; collecter |
| 艘 | sōu | (classificateur des bateaux et navires) |
| 塑造 | sùzào | façonner ; modeler ; camper (un personnage) |
| 损坏 | sǔnhuài | endommager ; abîmer ; détériorer |
| 损伤 | sǔnshāng | abîmer ; léser ; blesser |
| 台球 | táiqiú | billard |
| 谈论 | tánlùn | parler de ; discuter de |
| 弹性 | tánxìng | élasticité ; souplesse ; flexibilité |
| 汤圆 | tāngyuán | boulettes de riz gluant (tangyuan) |
| 糖果 | tángguǒ | bonbons ; confiseries |
| 烫 | tàng | brûlant ; brûler ; repasser ; friser (les cheveux) |
| 淘气 | táoqì | espiègle ; turbulent ; coquin |
| 淘汰 | táotài | éliminer ; écarter ; mettre au rebut |
| 特长 | tècháng | point fort ; talent particulier ; spécialité |
| 体系 | tǐxì | système ; ensemble organisé |
| 添加 | tiānjiā | ajouter ; incorporer |
| 贴近 | tiējìn | proche de ; se rapprocher de ; coller à |
| 听话 | tīnghuà | obéissant ; sage |
| 通风 | tōngfēng | aérer ; ventiler ; être bien aéré |
| 同伴 | tóngbàn | compagnon ; camarade ; partenaire |
| 同类 | tónglèi | du même type ; similaire ; congénère |
| 铜 | tóng | cuivre |
| 透过 | tòuguò | à travers ; traverser ; par l'intermédiaire de |
| 突发 | tūfā | survenir soudainement ; imprévu ; soudain |
| 图表 | túbiǎo | graphique ; diagramme ; tableau |
| 图像 | túxiàng | image |
| 土壤 | tǔrǎng | sol ; terre |
| 团圆 | tuányuán | se réunir (en famille) ; retrouvailles |
| 推测 | tuīcè | supposer ; déduire ; conjecturer |
| 拖延 | tuōyán | retarder ; différer ; traîner |
| 歪 | wāi | de travers ; penché ; tordu |
| 外表 | wàibiǎo | apparence ; aspect extérieur |
| 望 | wàng | regarder (au loin) ; espérer ; rendre visite à |
| 委屈 | wěiqu | se sentir lésé ; vexé ; faire du tort à |
| 未 | wèi | pas encore ; ne pas |
| 未成年人 | wèichéngniánrén | mineur ; personne mineure |
| 胃口 | wèikǒu | appétit ; goût (pour qqch) |
| 温柔 | wēnróu | doux ; tendre ; affectueux |
| 文具 | wénjù | fournitures scolaires ; articles de papeterie |
| 文科 | wénkē | lettres et sciences humaines ; filière littéraire |
| 文物 | wénwù | objet ancien ; patrimoine culturel ; vestige historique |
| 文献 | wénxiàn | documentation ; littérature (scientifique) ; documents |
| 闻名 | wénmíng | être célèbre ; être renommé ; être connu |
| 物体 | wùtǐ | objet ; corps |
| 吸取 | xīqǔ | tirer (une leçon) ; absorber ; assimiler |
| 习俗 | xísú | coutume ; usage ; mœurs |
| 媳妇 | xífu | épouse (familier) ; belle-fille |
| 喜事 | xǐshì | heureux événement ; mariage |
| 下功夫 | xiàgōngfu | faire des efforts ; s'appliquer ; y consacrer du temps |
| 下旬 | xiàxún | dernière décade du mois ; fin du mois |
| 夏令营 | xiàlìngyíng | colonie de vacances ; camp d'été |
| 限 | xiàn | limiter ; restreindre |
| 限度 | xiàndù | limite ; seuil |
| 限于 | xiànyú | se limiter à ; être réservé à ; se borner à |
| 相差 | xiāngchà | différer ; avoir un écart de |
| 相传 | xiāngchuán | selon la tradition ; la légende dit que ; se transmettre |
| 相连 | xiānglián | être relié ; communiquer ; se rejoindre |
| 香水 | xiāngshuǐ | parfum |
| 向往 | xiàngwǎng | aspirer à ; rêver de ; désirer ardemment |
| 项链 | xiàngliàn | collier |
| 小气 | xiǎoqi | avare ; mesquin ; radin |
| 效应 | xiàoyìng | effet ; phénomène |
| 携带 | xiédài | emporter ; porter sur soi ; transporter |
| 心爱 | xīnài | chéri ; bien-aimé ; favori |
| 心目 | xīnmù | esprit ; yeux (de quelqu'un) ; point de vue |
| 新款 | xīnkuǎn | nouveau modèle |
| 新颖 | xīnyǐng | original ; nouveau ; inédit |
| 信赖 | xìnlài | faire confiance à ; se fier à |
| 兴起 | xīngqǐ | apparaître ; se développer ; prendre de l'essor |
| 性价比 | xìngjiàbǐ | rapport qualité-prix |
| 修订 | xiūdìng | réviser ; mettre à jour ; corriger (un texte) |
| 叙述 | xùshù | raconter ; relater ; exposer |
| 血压 | xuèyā | tension artérielle ; pression sanguine |
| 压缩 | yāsuō | comprimer ; réduire ; condenser |
| 淹 | yān | inonder ; submerger ; noyer |
| 严禁 | yánjìn | interdire formellement ; prohiber |
| 炎热 | yánrè | torride ; très chaud ; caniculaire |
| 炎症 | yánzhèng | inflammation |
| 研讨 | yántǎo | étudier et discuter ; débattre ; examiner |
| 验证 | yànzhèng | vérifier ; confirmer ; valider |
| 养老院 | yǎnglǎoyuàn | maison de retraite |
| 痒 | yǎng | qui démange ; qui gratte ; qui chatouille |
| 遥远 | yáoyuǎn | lointain ; éloigné |
| 要点 | yàodiǎn | point essentiel ; point clé ; l'essentiel |
| 野外 | yěwài | nature ; campagne ; plein air |
| 业 | yè | (suffixe) secteur ; industrie ; métier |
| 液体 | yètǐ | liquide |
| 一一 | yīyī | un par un ; l'un après l'autre |
| 衣食住行 | yīshízhùxíng | se vêtir, se nourrir, se loger et se déplacer ; besoins de la vie quotidienne |
| 一系列 | yíxìliè | une série de ; toute une suite de |
| 一阵 | yízhèn | un moment ; une bouffée ; un accès |
| 姨 | yí | tante (sœur de la mère) ; madame (femme d'âge mûr) |
| 遗址 | yízhǐ | site (archéologique) ; vestiges ; ruines |
| 疑惑 | yíhuò | doute ; perplexité ; douter de |
| 以免 | yǐmiǎn | de peur que ; afin d'éviter ; pour ne pas |
| 一帆风顺 | yìfānfēngshùn | sans encombre ; tout va pour le mieux ; bon vent |
| 抑制 | yìzhì | contenir ; réprimer ; inhiber |
| 益处 | yìchù | avantage ; bienfait ; profit |
| 引发 | yǐnfā | provoquer ; déclencher ; susciter |
| 引入 | yǐnrù | introduire ; importer |
| 饮用水 | yǐnyòngshuǐ | eau potable |
| 婴儿 | yīngér | bébé ; nourrisson |
| 拥挤 | yōngjǐ | bondé ; encombré ; se presser |
| 勇于 | yǒngyú | oser ; avoir le courage de |
| 涌现 | yǒngxiàn | surgir en grand nombre ; apparaître en masse |
| 用餐 | yòngcān | prendre son repas ; manger |
| 用功 | yònggōng | studieux ; travailler dur (aux études) |
| 用人 | yòngrén | employer du personnel ; recruter ; choisir ses collaborateurs |
| 优化 | yōuhuà | optimiser ; améliorer |
| 优异 | yōuyì | excellent ; remarquable |
| 由来 | yóulái | origine ; provenance |
| 犹如 | yóurú | comme ; tel que ; semblable à |
| 有机 | yǒujī | biologique ; organique ; cohérent |
| 有序 | yǒuxù | ordonné ; en bon ordre ; méthodique |
| 余额 | yúé | solde ; reliquat |
| 与其 | yǔqí | plutôt que |
| 浴室 | yùshì | salle de bains |
| 预定 | yùdìng | prévoir ; fixer à l'avance ; programmer |
| 预料 | yùliào | prévoir ; s'attendre à ; prévision |
| 欲望 | yùwàng | désir ; envie ; appétit |
| 原本 | yuánběn | à l'origine ; initialement ; au départ |
| 原材料 | yuáncáiliào | matières premières |
| 源于 | yuányú | provenir de ; tirer son origine de |
| 远程 | yuǎnchéng | à distance ; longue distance |
| 乐器 | yuèqì | instrument de musique |
| 运送 | yùnsòng | transporter ; acheminer |
| 运营 | yùnyíng | exploiter ; gérer ; être en service |
| 在意 | zàiyì | se soucier de ; faire attention à ; prendre à cœur |
| 赞同 | zàntóng | approuver ; être d'accord |
| 噪声 | zàoshēng | bruit ; nuisance sonore |
| 则 | zé | en revanche ; tandis que ; alors |
| 粘 | zhān | coller ; adhérer |
| 崭新 | zhǎnxīn | flambant neuf ; tout nouveau |
| 长辈 | zhǎngbèi | aîné ; personne de la génération précédente ; ancien |
| 账单 | zhàngdān | facture ; addition ; relevé |
| 招待 | zhāodài | recevoir ; accueillir ; offrir (à un invité) |
| 招收 | zhāoshōu | recruter ; admettre ; embaucher |
| 照明 | zhàomíng | éclairer ; éclairage |
| 枕头 | zhěntou | oreiller |
| 争吵 | zhēngchǎo | se disputer ; se quereller ; dispute |
| 睁 | zhēng | ouvrir (les yeux) |
| 正面 | zhèngmiàn | face ; recto ; devant ; positif |
| 之所以 | zhīsuǒyǐ | si … c'est que ; la raison pour laquelle |
| 脂肪 | zhīfáng | graisse ; matière grasse ; lipide |
| 职员 | zhíyuán | employé ; membre du personnel |
| 至关重要 | zhìguānzhòngyào | d'une importance capitale ; primordial |
| 制 | zhì | fabriquer ; produire ; confectionner |
| 制品 | zhìpǐn | produit (fabriqué) ; article |
| 质疑 | zhìyí | mettre en doute ; contester ; remettre en question |
| 秩序 | zhìxù | ordre ; discipline |
| 中旬 | zhōngxún | milieu du mois ; deuxième décade |
| 众人 | zhòngrén | tout le monde ; la foule ; les gens |
| 众所周知 | zhòngsuǒzhōuzhī | comme chacun sait ; de notoriété publique |
| 重心 | zhòngxīn | centre de gravité ; point central ; priorité |
| 周边 | zhōubiān | alentours ; environs ; périphérie |
| 周到 | zhōudào | attentionné ; soigné ; prévenant |
| 株 | zhū | (classificateur des arbres et des plantes) |
| 诸多 | zhūduō | nombreux ; bien des |
| 主演 | zhǔyǎn | jouer le rôle principal ; acteur principal |
| 专注 | zhuānzhù | concentré ; attentif ; absorbé |
| 砖 | zhuān | brique |
| 转交 | zhuǎnjiāo | transmettre ; faire suivre ; remettre (par un intermédiaire) |
| 庄稼 | zhuāngjia | cultures ; récoltes sur pied |
| 自助 | zìzhù | se servir soi-même ; libre-service |
| 字幕 | zìmù | sous-titres ; légende (à l'écran) |
| 总计 | zǒngjì | totaliser ; s'élever au total à ; au total |
| 粽子 | zòngzi | zongzi (gâteau de riz gluant enveloppé de feuilles) |
| 走廊 | zǒuláng | couloir ; corridor ; galerie |
| 阻挡 | zǔdǎng | arrêter ; barrer la route ; empêcher |
| 祖先 | zǔxiān | ancêtres ; aïeux |
Retenir ces mots, pas seulement les lire
Une liste se parcourt en dix minutes et s'oublie en trois jours. Pandarine reprend ce vocabulaire HSK 6 dans un système de révisions espacées : chaque mot réapparaît juste avant que tu ne l'oublies, avec ses phrases d'exemple et le pinyin coloré. Découvrir Pandarine ou rejoindre la liste d'attente.
Pour aller plus loin
- Le nouveau HSK 3.0 expliqué : 9 niveaux, ce qui change vraiment
- Combien de mots par niveau HSK ? Le barème officiel (examen 2026)
Les autres niveaux
- Vocabulaire HSK 1 en français — 300 mots
- Vocabulaire HSK 2 en français — 200 mots
- Vocabulaire HSK 3 en français — 500 mots
- Vocabulaire HSK 4 en français — 1 000 mots
- Vocabulaire HSK 5 en français — 1 600 mots
- Vocabulaire HSK 7-9 en français — 5 600 mots